iztecēt, izskriet; noskriet
совер. выбегчы, мног. павыбягаць
выбегчы
• в т.ч. молоко из кастрюлиkifutni
• kiszaladni
сов.
жүгүрүп чыгуу, чуркап чыгуу.
sortir vi (ê.) en courant; se jeter (tt) dehors
выбежать на улицу из дому — s'élancer dehors, se précipiter dans la rue
выбежать навстречу кому-либо — sortir en courant à la rencontre de qn (или au-devant de qn)
чапып чыкъмакъ
выбежать из дома - эвден чапып чыкъмакъ
çapıp çıqmaq
выбежать из дома - evden çapıp çıqmaq
сов. чапып чыкъмакъ
выбежать из дома — эвден чапып чыкъмакъ
salir (непр.) vi, aparecer (непр.) vi (corriendo)
выбежать на улицу — salir corriendo a la calle
Czasownik
выбежать
wybiec
wypaść
wybiec;
йөгереп чыгу; в. из дому өйдән йөгереп чыгу
давида берун баромадан
hinauslaufen vi (s), herauslaufen vi (s)
сов. от выбегать
сов
sair a correr (correndo)
vyběhnout
Деепричастная форма: выбежав
Дієприслівникова форма: вибігши
¤ выбежать из школы -- вибігти зі школи
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor