(вн., рд.) wait (for); (без доп. тж.) bide* one's time; (пережидать) wait till smth. is over

выжидать удобного случая — wait for an opportunity

несовер. чакаць

(подкарауливать) падпільноўваць

(пережидать) чакаць

выжидать удобного случая — чакаць зручнага моманту (выпадку)

чакаць

несов ἀναμένω, περιμένω, προσμένω/ παραφυλάττω, παραμονεύω (подкарауливать):

\~ удобный момент περιμένω τήν κατάλληλη στιγμή, καιροφυλακτώ.

1. bidar

• kivárni vmit

• megvárni

несов.

см. выждать.

temporiser vt; см. тж. выждать

выжидать удобного случая — guetter l'occasion (или le moment) propice

несов.

см. выждать

выжидать удобный случай — esperar la ocasión (el momento propicio)

Czasownik

выжидать

wyczekiwać

przeczekiwać

сачекивати, ишчекивати

-vizia, -ngojea

көтеп (сагалап) тору

см. выждать

несов.

см. выждать

нсв см выждать

esperar (o momento propício)

vyčkávat

Деепричастная форма: выжидая

Дієприслівникова форма: вичікувавши, вичікуючи