izslēgties, noslēgties, atvienoties
выключыцца, мног. навыключацца
адрубіцца; вылучыцца
сов.
токтолуп калуу; өчүп калуу (об электричестве).
(отключиться) être débrayé
өзелү, туктау, сүнү; свет выключился үт сүнде
(отключиться) spegnersi, disinserirsi, disinnestarsi
••
полностью выключиться — andare in tilt
desaparecer vi; desligar-se; apagar-se
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor