ДЕКОРАТОР контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДЕКОРАТОР фразы на русском языке | ДЕКОРАТОР фразы на норвежском языке |
декоратор | en interiørarkitekt |
декоратор | interiørarkitekt |
ДЕКОРАТОР - больше примеров перевода
ДЕКОРАТОР контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДЕКОРАТОР предложения на русском языке | ДЕКОРАТОР предложения на норвежском языке |
Миссис Фэйленсон, мой... декоратор | Frøken Golightly, |
Ты можешь выставить меня, если хочешь, но ты выглядел таким, почти родным, и твоя подруга-декоратор уже ушла домой и становилось ужасно холодно сидеть на пожарной лестнице. | Du må bare kaste meg ut hvis du vil, men det så så koselig ut og maleren din hadde gått, og det begynte å bli kaldt der ute. |
У него уже есть декоратор. | La Fred og meg ordne det, hæ, vesla? |
А что обо всем этом думает твоя подруга- декоратор? Как ты скроешь это от нее? | Hvorfor går vi ikke og tar en drink, eller går en tur for å feire? |
Это был декоратор. Я его наняла обновить комнату. Не говорите г-ну Парксу. | Det var han som skal innrede gjeste- rommet. lkke si noe til Mr. Parks. |
Прекрасно... Меня ждет декоратор. | Interiørarkitekten venter. |
Вы мистер Юнг, декоратор. | Du er Yung, dekoratøren. |
Я его... декоратор. | Jeg er interiørarkitekten hans. |
Анхель говорил, что ему нужен декоратор, а у меня как раз освободилось время, вот я ему и позвонила. | Angel nevnte at han trengte en interiørarkitekt, og jeg fikk litt ledig tid, så jeg ringte ham. |
Да, декоратор - это моя мечта. | Jeg har alltid ønsket meg en interiørarkitekt. |
На самом деле, она не декоратор. | Hun er egentlig ikke interiørarkitekt. |
Вы теперь декоратор интерьеров? Есть прогресс в расследовании? | - Har dere gjort framskritt? |
Я - декоратор. Я готовлю дома для дальнейшей их продажи риэлторами. | Jeg er dekoratør for eiendomsmeglere. |
Она потрясный декоратор. | Hun var en fantastisk designer. |
Пат работает на скорой. Неужели, а я думала, вы декоратор. | - Jeg trodde du var stylist. |
ДЕКОРАТОР - больше примеров перевода