ДЖУНГЛИ перевод
Русско-норвежский словарь общей лексики
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-норвежский словарь общей лексики
ДЖУНГЛИ перевод и примеры
| ДЖУНГЛИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| В джунгли | I jungelen |
| в джунгли | inn i jungelen |
| в джунгли | til jungelen |
| в джунгли | ut i jungelen |
| в джунгли за | i jungelen etter |
| в джунгли за | inn i jungelen etter |
| В джунгли тебя | I jungelen du |
| В джунгли тебя мы | I jungelen du vente |
| В джунгли тебя мы на | I jungelen du vente |
| В джунгли тебя мы на время | I jungelen du vente |
| В джунгли тебя мы на время забросим | I jungelen du vente må |
| в мои джунгли | til min jungel |
| все джунгли | nøtter |
| делит джунгли | Natta var |
| делит джунгли | Natta var så |
ДЖУНГЛИ - больше примеров перевода
| ДЖУНГЛИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Густые джунгли ждут исследователей. | En jungel som venter på å bli utforsket. |
| Знаю ли я Бруклин? Знаю ли я джунгли? | Kjenner jeg jungelen? |
| Когда был там, мечтал лишь о том, чтобы вернуться в джунгли. | Da jeg var der, kunne jeg bare tenke på å være tilbake i jungelen igjen. |
| Расстояние марш-броска в несколько недель через джунгли, сотни километров вдоль реки - линия огня, точно оголённый провод, который засунули в розетку. | Ukevis unna og hundrevis av kilometer opp en elv som snodde seg gjennom krigen som en kabel som var plugget rett inn på oberst Kurtz. |
| Меня здесь нет. Я иду в джунгли собирать манго. | Jeg går gjennom jungelen og samler mango. |
| Я еще не мог его видеть, но мог его чувствовать... лодку словно тянуло вверх по реке, и вода текла назад в джунгли. | Jeg kunne ikke se ham ennå, men jeg kunne føle ham som om båten ble sugd oppover elva og vannet fløt tilbake i jungelen. |
| Даже джунгли хотели его смерти. Вот откуда он на самом деле получал приказы. | Selv jungelen ønsket ham død, og det var den han uansett tok sine ordre fra. |
| Там джунгли, Джоан... насекомые размером с санитарную машину... революционеры. | De har jungel der, Joanie. Insekter på størrelse med søppelbiler. - Revolusjonære. |
| Голова твоя дубовая, они стали пробираться через джунгли... я ничего не мог с этим поделать. | Hvis de går gjennom jungelen er det ikke noe jeg kan gjøre med det. |
| Мы бросаем бомбы, потом идем сквозь джунгли, как призраки. | Vi slipper bomber... og så går vi gjennom jungelen som spøkelser i et landskap. |
| Я помню, как ты первый раз пришел сюда в джунгли. | Jeg husker når du først kom ut hit til bushen. Du var grønn som en... |
| Она говорит что джунгли ожили и забрали его. | den bare bIe levende og tok ham. TulIprat. |
| Та же луна, те же джунгли. | Samme måne og samme type jungel. |
| Конго делит джунгли, Где мы живем с тобой, | Men da så jeg Kongo Natta var så svart |
| - Конго делит джунгли... - Микс. Микс. | "Men da så jeg Kongo Natta var så svart |
Перевод слов, содержащих ДЖУНГЛИ, с русского языка на норвежский язык
Перевод ДЖУНГЛИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki