ДИВАН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
весь диван | hele sofaen |
весь диван | over hele sofaen |
двухъярусный диван | dobbeltdekkersofa |
двухъярусный диван | en dobbeltdekkersofa |
двухъярусный диван | er en dobbeltdekkersofa |
диван | en sofa |
диван | sofa |
Диван | Sofaen |
диван в | sofaen |
диван в | sofaen i |
диван и | sofaen og |
его на диван | ham på sofaen |
есть диван | en sofa |
есть диван | har en sofa |
меня есть диван | har en sofa |
ДИВАН - больше примеров перевода
ДИВАН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Думаю, мне станет лучше, если я лягу на диван. | På sofaen vil jeg sikkert føle meg bedre. |
Села на диван и долго плакала. | Jeg satte meg på sofaen og gråt. |
- Ничего, главное чтобы был диван. | - Bare du har en ledig sofa. |
Послушайте, ужин почти готов, еще несколько минут, и все готово. Почему бы вам не присесть пока на диван. | Middagen er ikke helt klar, men sett dere ned der. |
- Плащ бросьте на диван. | Legg hatt og frakk på sofaen. |
Этот диван раскладной? | Er dette en sovesofa? |
Тут в комнате есть диван. Постарайся вздремнуть немного. | Prøv å få deg litt søvn på sofaen. |
Трудно поверить, но это очень удобный диван. | Den ser ikke sånn ut, men den sofaen er svært behagelig. |
Нет, но мы принесем диван. | Nei, men jeg kan skaffe en sofa ut her. |
Положим ее на подвесной диван. | La oss legge henne i gyngesofaen. |
Здесь даже есть диван на двоих! | Lekkert! Her er det en sofa for to! |
Сядь на диван и держи руки так что бы мы могли их видеть. | Sitt på senga med hendene synlige! |
Я думал, нужно передвинуть диван или что-то ещё. | Tenkte du bare ville ha flyttet en sofa! |
А ну-ка поставьте диван, это бабушкин. | Sett den ned! Den tilhører bestemor! |
Боже, нет. Я отправила его спать на диван. | - Du har vel ikke...? |