ДОНОСЧИК	Перевод и примеры использования - предложения
Все знают, ты не доносчик.	Karene vet du ikke er en tyster.
Мерзкий доносчик!	Faens rotte!
Но не доносчик!	Men han sladrer ikke!
Ты доносчик, Ходдер? Ты один из доносчиков? - Нет.	Han sa at mora og faren min skal skilles.
Заика сказал, что у них есть доносчик, здесь на мельнице.	Han som stammet, snakket om en informant, her på mølla.
В последний раз я видела Робби в Национале с тобой. Есть доносчик.	At siste gang jeg så Robbie var på operaen med deg.
Жалкий доносчик!	Sladrefaen!
Мне он не нравится, он надменный мерзавец и доносчик. - Но у меня есть другие заботы.	Jeg liker ham ikke fordi han er en nedlatende drittsekk som sniker seg bak ryggen min, men jeg har andre ting å tenke på.
Скажи сейчас, что ты хочешь услышать от меня, я сразу признаюсь и избавлю нас всех от этого дерьма. - Ты доносчик?	Han førte meg til skafottet med presten som ba for meg.
- Я доносчик? Нет. Но если именно это вы и хотите от меня услышать, так тому и быть - я доносчик.	De stilte meg på falluken, bandt hender og føtter og satte på hetta.
И если я доносчик, почему я не рассказал ему этого?	-Hvorfor ble du da ikke hengt?
Ты понимаешь? Ты доносчик?	Tommy!
Ты доносчик? НЕТ!	Er du angiver?
Ты доносчик?	Da mister han vår respekt.
Ты доносчик?	Bare drep ham!

Перевод слов, содержащих ДОНОСЧИК, с русского языка на норвежский язык

Перевод ДОНОСЧИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

доносчик

Перевод:

м.

informer; sneak школ.

Русско-латинский словарь

доносчик

Перевод:

- delator; criminator (meus; in aliquem); accusator; sycophanta; index; calumniator;

Русско-армянский словарь

доносчик

Перевод:

{N}

ականջ

բանսարկւ

մատնիչ

Русско-белорусский словарь 1

доносчик

Перевод:

даносчык, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

доносчик

Перевод:

віж; даношчык

Русско-новогреческий словарь

доносчик

Перевод:

доносчик

м ὁ καταδότης, ὁ χαφιές.

Русско-казахский словарь

доносчик

Перевод:

сөз тасушы

Русско-киргизский словарь

доносчик

Перевод:

сөз ташуучу, чагымчы, чагым кылуучу, айгак.

Большой русско-французский словарь

доносчик

Перевод:

м.

dénonciateur m, délateur m

Русско-латышский словарь

доносчик

Перевод:

denuncētājs, ziņu pienesējs

Краткий русско-испанский словарь

доносчик

Перевод:

м.

denunciador m, delator f; soplón m (fam.); acusetas m (Ц. Ам., Кол.)

Русско-монгольский словарь

доносчик

Перевод:

гэтэх, мяраах

Русско-польский словарь

доносчик

Перевод:

Idenuncjant (m) (rzecz.)IIdenuncjator (m) (rzecz.)IIIdonosiciel (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

доносчик

Перевод:

Rzeczownik

доносчик m

donosiciel m

denuncjator m

Русско-сербский словарь

доносчик

Перевод:

доно́счик м.

потказивач, достављач

Русский-суахили словарь

доносчик

Перевод:

доно́счик

duzi (ma-), haini (ma-; -), mbea (wa-), mchonge{le}zi (wa-), mdaku (wa-), mdhabidhabina (wa-), mfumua (wa-), muumbuaji (wa-), salata (-; ma-), sakubimbi (-)

Русско-татарский словарь