АИСТ перевод на норвежский язык
Русско-норвежский словарь общей лексики
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-норвежский словарь общей лексики
АИСТ контекстный перевод и примеры
| АИСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АИСТ фразы на русском языке | АИСТ фразы на норвежском языке |
| Аист | Stork |
| аист | storken |
АИСТ - больше примеров перевода
| АИСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АИСТ предложения на русском языке | АИСТ предложения на норвежском языке |
| А вот и мистер Аист, упорный наш дружок. | Vær du sikker Den skal fram! |
| А вот - Аист. | Og Stork her; |
| Это птица. Аист! | Det er en stork. |
| Когда Чарли стало казаться, что сбылись все его мечты, старина аист принёс им с Лейлой подарочек. | Akkurat da Charlie trodde livet ikke kunne bli bedre, kom herr Stork innom på en visitt til ham og Layla. |
| Я говорю тебе, что один аист принес малыша в пеленке. | Jeg hevder at en stork kom med ungen. Hvilken tror dere på? |
| Ну, я думаю, что прилетает аист, роняет его, потом появляется дырка в твоем теле, и везде кровь, которая идет из головы, а потом нажимают на пупок, и попа отваливается, а потом ты держишь свою попу, и должна копать, | Jeg tror en stork slipper den ned, så blir det hull i kroppen din, og det er blod overalt, kommer ut av hodet ditt, og så trykker du på navlen, og så detter rumpa di av, og så holder du rumpa di, og så må du grave, og så finner du en liten baby. |
| Должно быть, аист заблудился. | Storken må ha gått seg vill. |
| В клубе "Аист" через неделю, в субботу. | En uke, neste lørdag, på Stork Club. |
| Лети, аист! Лети! | Fly, store stork! |
| Аист летит задним ходом! Летит задним ходом! | Stork flyr baklengs! |
| Через несколько лет аист принёс мою сестру, Стефани. | Noen år senere kom storken med søsteren min, Stephanie. |
| Восемнадцать лет назад, когда мы еще приносили детей, аист по имени Джаспер рехнулся и захотел оставить ребенка себе. | For 18 år siden, da vi fremdeles leverte spedbarn, ble storken Jasper sprø og prøvde å beholde en baby. |
| Просто аист с девушкой пытаются уложить ребенка спать. | Vi prøver bare å få jenta til å sove. |
| Эй, аист! | Du, storken. |
| Их приносит аист? | Magiske feer? |
АИСТ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих АИСТ, с русского языка на норвежский язык
Перевод АИСТ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki