ПСИХОЗ ← |
→ ПСИХОЛОГИЯ |
ПСИХОЛОГ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
детский психолог | barnepsykolog |
детский психолог | er barnepsykolog |
и психолог | psykolog også |
наш психолог | er atferdsspesialisten |
наш психолог | er en menneskelig kalkulator |
наш психолог | er vår atferdsekspert |
наш психолог | vår atferdsekspert |
наш психолог | vår behaviorist |
не психолог | er ikke psykolog |
не психолог | ikke psykolog |
психолог | psykolog |
Психолог | Psykologen |
Тоби - наш психолог | Toby er atferdsspesialisten |
Тоби - наш психолог | Toby er vår atferdsekspert |
Тоби наш психолог | Sylvester er en menneskelig kalkulator |
ПСИХОЛОГ - больше примеров перевода
ПСИХОЛОГ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я психолог школы Бердсли. | Jeg er psykolog ved Beardsley. |
Я предлагаю чтобы доктор Кадлер, психолог Совета по образованию посетил вас с тремя другими членами совета психологов и находясь в вашем доме, они смогут тщательно изучить домашнюю обстановку, все четверо. | Jeg foreslår... at dr. Cudler, som er Undervisningskomiteens psykolog... besøker dere hjemme med hans tre komitépsykologer... og når de så er her, kan de undersøke nøye... hjemmesituasjonen, alle fire. |
А ты у нас тонкий психолог. | Bra psykologi. |
Меня зовут Пол Рут, я психолог по профессии, специализируюсь на феномене сканеров. | Dr Paul Ruth, psykofarmasøyt, spesialist på fenomenet scanners. |
-Где психолог? -Застрял в пробке. | Psykologen sitter fast i trafikken. |
- Ты что, психолог? - Такое случилось со мной. | - Er du psykolog, eller? |
Доктор Лессинг психолог, очень серьёзный человек. | Doktor Lessing er lege og en meget alvorlig mann. |
Вы психолог? Да. | -Er De psykiateren som ringte? |
Я должна посоветоваться с Мамен, она как психолог отвечает за это. | Vel, jeg må sjekke med Mamen. Hun er psykologen som har ansvaret for seminaret. |
Раз ты психолог и всё такое. | Psykolog og greier. |
Даниель, кстати, психолог. | Daniel her, han er forresten psykolog. |
Даниель - психолог, я несу всякий бред на радио. | Daniel er psykolog, jeg bare prater piss på radio. |
Даниель, ты психолог. Как нам... | Daniel, du som er psykolog: |
Вы отстойный психолог, никогда не говорите то, что надо. | Du sier ikke de rette tingene. |
Мэри Джо Райт - психолог. | Mary Jo Wright har psykologi som hovedfag. |