СПИННОЙ МОЗГ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
спинной мозг | ryggmargen |
спинной мозг | ryggmargsskade |
СПИННОЙ МОЗГ - больше примеров перевода
СПИННОЙ МОЗГ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я - спинной мозг Джека, без меня, Джек не мог бы регулировать ритм биения его сердца, уровень кровяного давления и дыхание. | "Jeg er Jacks forlengede marg." "Uten meg kan ikke Jack regulere hjerterytme, blodtrykk og pust." |
Это значит, что мой спинной мозг поврежден настолько, что восстановить его не удастся уже никогда. | Som betyr at ryggraden er så knekt at de aldri kan fikse den. |
Моя пуля на скорости 900 м/с прорвет спинной мозг у основания черепа. | Jeg skyter ei kule som går 900 meter i sekundet... inn i hjernestammen din. |
А это... спинной мозг. | Og dette er ryggmargen. |
Прямо в спинной мозг, мэнляйн ты мой дорогой. | Skutt i ryggraden, lillemann. |
Я воткнул нож прямо тебе в спинной мозг, парень. | - Ok. Bare ta det rolig her, gutt. |
А еще, тряска в самолете означает, что Я, скорее всего, проткну ему спинной мозг и сделаю из него инвалида, но это действительно похоже на план. | Og flyet rister så ille at han antakelig ender som krøpling. |
Я бы сказал, что у него рассечен спинной мозг. Это необратимое нарушение. | Jeg tror ryggraden er brukket, at den er permanent skadet. |
- Стволовые клетки будут введены непосредственно в спинной мозг. | Du har ikke kontroll. Stamcellene injiseres direkte inn i ryggmargen. -Hun er ikke pålitelig. |
Спинной мозг цел, но два позвонка раздроблены, и он не чувствует ног! | Ryggmargen er i orden, men to ryggvirvler er knust, og han mangler følelse i beina. |
У Мегги серьезно поврежден спинной мозг. | Maggie har en alvorlig ryggmargsskade. |
Мы должны вести лекарство в спинной мозг. | Vi må sprøyte blandingen inn i ryggmargen hans. |
Всё, что мне нужно, это нажать и я разрежу твой спинной мозг. | Alt jeg trenger å gjøre er å dytte og så ødelegger jeg ryggraden din. |
Я соединяю спинной мозг. | Jeg føyer sammen avrevne ryggmarger. |
Нет, у него травмирован спинной мозг. | - Han har ryggmargsskade. |