متداول

... نمونه ، نمونه اي

چاپخانه

1. (в разн. знач.) type; (модель) model, pattern; (разновидность) species

тип корабля — class of ship

2. разг. (индивидуум) fellow; (странный человек) character, strange / queer fellow, queer bird

{N}

տիպ

տիպար

1) в разн. знач. тып, род. тыпу муж.

автомобили нового типа — аўтамабілі новага тыпу

тип русской женщины лит. — тып рускай жанчыны

тип членистоногих — тып членістаногіх

типы предложений — тыпы сказаў

2) (о человеке) разг. тып, род. тыпа муж.

ко мне подошёл какой-то тип — да мяне падышоў нейкі тып

тып, тыпу- тип базовый- тип датчика- тип декларативный- тип дефекта дисклинационный- тип дефекта дислокационный- тип компьютера- тип конечный представленческий- тип красителя- тип материала- тип микросхемы логический- тип реакции- тип соединения- тип сплава- тип структуры- тип теплоносителя- тип упорядочения- тип установки

тып

тип м

м в разн. знач. ὁ τύπος:

новый \~ автомобили ὁ νέος τύπος αὐτοκινήτου· я не люблю людей этого \~а δέν μ' ἀρέσουν οἱ τέτοιου είδους ἄνθρωποι· женщина с восточным \~ом лица μιά γυναίκα μέ ἀνατολίτικα χαρακτηριστικά· что это за \~? τί τύπος εἶναι αὐτός;· подозрительный \~ ὑποπτος τύπος.

1. prick

en trevlig prick--симпатичный парень

2. typ

olika typer av tidningar--различные виды газет

• аргоpali

• пренебр. - субъектfráter

• субъектfickó

• tipus

м.

1. (образец) тип (түр);

автомобили нового типа жаңы типтеги автомобилдер;

2. лит. тип (адамдардын бир тобунун мүнөздүү белгилерин өзүндө топтогон образ);

3. биол. тип (айбандар систематикасында эң жогорку бөлүнүштөр);

4. разг. тип (өзүнүн мүнөзү, жүрүш-турушу менен башкалардан өзгөчө болуп турган адам);

забавный тип кызык тип, бир кызык адам.

м.

type m; биол. embranchement m; modèle m (образец); espèce f (род)

тип корабля — type de navire

что это за тип? — quel est ce type-là?, quel est cet individu?

ну и тип! — c'est un vrai type!

tips

1) чешит, тюр, тип

самолёт нового типа - учакънынъ янъы чешити (тюрю)

2) биол. джыныс

3) (человек, разг.) эриф

невоспитанный тип - тербиесиз эриф

1) çeşit, tür, tip

самолёт нового типа - uçaqnıñ yañı çeşiti (türü)

2) биол. cınıs

3) (человек, разг.) erif

невоспитанный тип - terbiyesiz erif

муж.

1) тип, чешит

самолёт нового типа — учакънынъ янъы чешити

2) литер. тип

3) биол. джыныс

4) разг. эриф

м.

1) (разновидность; разряд) tipo m; clase f; especie f (вид); modelo m (образец)

тип корабля, самолета — tipo (clase) de barco, de avión

тип лица — tipo de cara

тип распада — modo de desintegración

2) разг. (о человеке) tipo m

подозрительный тип — individuo (tipo, tío) sospechoso

что это за тип? — ¿quién es este tipo?, ¿qué tipo es ese?

ну и тип! — ¡vaya (un) tipo!; ¡qué tío!, ¡es un tío malo!

маяг, шинж, янз, хэлбэр, хэв, үсэг

Rzeczownik

тип m

typ m

Potoczny facet m

Potoczny gość m

typ;facet, gość;

type

1) тип

2) модел, образац

самолёт но́вого ти́па — авион новог образца

aina (-), mtindo (mi-), namna (-)

м 1.тип, төр; тип почвы туфрак тибы; станок нового типа яңа типтагы станок 2.биол.тип; тип членистоногих буынтыкаяклылар тибы 3.әд.иск.тип (язучы, артист, рәссам тарафыннан тудырылган характер, әдәби образ) 4.кеше, бәндә; забавный тип мәзәк кеше; странный тип сәер бәндә; мрачный тип караңгы чырайлы бәндә 5.типа

шикелле, кебегрәк, тибында; устройство типа центрифуги центрифуга кебегрәк җайланма

тип

хел, навъ, шакл

м.

Typ m; Art f (вид)

tikan

1) marca

2) tipo

м.

tipo m; specie f; genere m; (колебаний) modo m

- тип волны- тип изоляции- тип колебаний- волноводный тип колебаний- доминирующий тип колебаний- одиночный тип колебаний- основной тип колебаний- паразитный тип колебаний- тип модуляции- тип оборудования- тип соединения- тип сооружения- спектральный тип- тип судна

м.

1) (образец) tipo тж. тех., modello; specimen англ.

тип самолёта — tipo / versione / modello di aereo

2) биол. tipo, specie f

тип животных / растений — specie di animali / vegetali

3) (о человеке) tipo

славянский / монгольский тип — tipo slavo / mongolo

4) (художественный образ) personaggio / carattere tipico, tipo, tipizzazione f

5) разг. (отрицательный человек) tipaccio, un bel tipo, figuro

жуликоватый тип — bonalana f; cattivo / pessimo soggetto / arnese

отвратительный тип — ignobile figuro

что это за тип? — chi è quel tipo?

ну и тип! — bel tipo; che tipaccio!

м

(разновидность, разряд) tipo m; classe f; (модель) modelo m; (род, вид) género m, espécie f; рзг (о человеке) tipo m, sujeito m; gajo, cara bras m fam

typ (stroje)

¤ тип автомобиля -- тип автомобіля

¤ отвратительный тип -- огидний (бридкий) тип

¤ тип крестьянина -- тип селянина

¤ дикий тип -- дикий тип

матем., физ.

(категория, разряд) тип, -пу

- бесконечный тип- булевый тип- вещественный тип- временной тип- гиперболический тип- гомологический тип- гомотопический тип- действительный тип- интервальный тип- комбинированный тип- конечный тип- логический тип- нейтральный тип- нулевой тип- обратный тип- ограниченный тип- параболический тип- порядковый тип- производный тип- простой тип- регулярный тип- символьный тип- сложный тип- смешанный тип- составной тип- ссылочный тип- стандартный тип- строчный тип- структурированный тип- тип адреса- тип аналитичности- тип вещественных- тип взаимоотношений- тип владельца- тип выключателя- тип группы ранга один- тип данных- тип зависимости- тип записи- тип множества- тип колебаний- тип машины- тип мероморфной функции- тип отношения- тип отображения- тип ошибки- тип переменной- тип распределения- тип точки- тип уравнения- тип устройства- тип электроприбора- указательный тип- целочисленный тип- целый тип- эллиптический тип