1. прил. spring (attr.)

яровые хлеба — spring crop sg.

яровое поле — spring-sown field

яровой клин — spring crop area

2. как сущ. мн. spring crops

с.-х. яравы

яровой клин — яравы палетак

яравы

прил с.-х. ἐαρινός, τής ἐαρινής σποράς:

\~ые хлеба τής ἐαρινής σπορᾶς.

яровой, ­ая, -ое

1. (о злаках) жаздык, жазында себилүүчү;

яровая пшеница жаздык буудай;

2. (об участке) жаздык (жер жөнүндө);

яровое поле жаздык талаа (жаздык эгин айдалган талаа);

3. в знач. сущ. яровые мн. (злаки) жаздык, жаздык эгин;

посев яровых жаздык эгин айдоо (эгүү).

с.-х.

de printemps

яровые хлеба — blés m pl de printemps, blés d'été

уборка яровых сущ. — rentrée f des blés de printemps

vasaras, vasarāju

язлыкъ

yazlıq

язлыкъ

прил. с.-х.

de primavera; trechel

яровые хлеба — trigo de primavera (de verano)

яровой сев — siembra de primavera

яровые культуры — cultivos de primavera

Przymiotnik

яровой

jary

jary;

яровые (хлеба) - zboże jare

-ая

-ое

ав-х.1.язгы, сабан ...ы; я. пшеница сабан бодае 2.сущ. яровые мн.

сабан ашлыклары

яровой

\~и баҳорӣ

с.-х.

Sommer-

яровые хлеба — Sommergetreide n

bahori

primaverile

прил. с-х.

primaverile

яровой сев — seminagione primaverile

яровые культуры — colture primaverili

прл с-х

tremês, tremesinho; (весенний) primaveril, de primavera

- яровая пшеница

jarní