فعل استمراري : هم آهنگ بودن ، تناسب داشتن
harmonize (with), be in keeping (with); go* well together (with); go* (with), tone (with) (гл. обр. о красках)
несовер. гарманіраваць
гарманаваць
несов συμφωνώ, συμβαδίζω.
несов. с чем
ылайык келүү;
его слова гармонируют с его поступками анын сөздөрү кылган иштерине ылайык келет.
s'harmoniser, assortir vi (ensemble)
слова гармонируют с делами — les paroles s'harmonisent avec les actes
harmonēt, saskanēt
несов.
armonizar vi; hacer juego; ir bien
Czasownik
гармонировать
sharmonizować
harmonizować
harmonere
бити у складу, слагати се
-fanana, -itikia, -linga, -lingana
ярашып (килешеп) тору; его слова гармонируют с поступками сүзләре холкына ярашып тора
мувофиқ будан, мутобиқат кардан
с.
(чем) harmonieren vi. übereinstimmen vi (mit D)
несов. книжн.
armonizzare vt
слова гармонируют с поступками — le parole armonizzano con la condotta
нсв
harmonizar vi, harmonizar-se; condizer vi, (соответствовать) combinar bem
harmonovat
Деепричастная форма: гармонировав, гармонируя
Дієприслівникова форма: гармоніювавши, гармоніюючи
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor