هماهنگي
harmony; (согласованность тж.) concord
{N}
ներդաշնակւթյւն
в разн. знач. гармонія, -ніі жен.
гармонія; суладдзе; суладзьдзе; суладнасць; суладнасьць
ж
1. (благозвучие) ἡ εὐφω-νία/ муз. ἡ ἀρμονία·
2. (согласованность, соответствие) ἡ ἀρμονία, ἡ συμφωνία/ ἡ ὁμοφωνία, ἡ ὁμόνοια (единомыслие).
1. harmoni
leva i harmoni med naturen--жить в гармонии с природой
в музыкеösszhang
ж.
1. муз. гармония (аккорддорду бири-бирине туура байланыштыруу жөнүндө музыка теориясынын бир бөлүмү);
2. перен. гармония (келишкендик, туура келгендик, өз ара ылайыкталыныш);
гармония красок боёктордун гармониясы.
1) муз. harmonie f
2) (согласованность, стройность) harmonie f, accord m
см. гармоника 1)
ermoņikas, harmonikas; harmonija, harmonijas mācība; harmonija, saskaņa; daiļskanība, labskanība, harmonija
аэнк, аэнклик
aenk, aenklik
аэнклик
armonía f; concordancia f (согласованность); coherencia f (связность)
acordeón m
Rzeczownik
гармония f
harmonia f
Przenośny spokój m
Muzyczny harmonijka f
harmoni
1) хармонија
2) складност
mlingano (mi-), muoano (mi-), ulinganifu ед.;
находи́ться в гармо́нии — -lingamana
ж 1.гармония (музыкада) 2.аһәң, аһәңлелек. ярашлылык
гармония
хушоҳангӣ, хушнавоӣ, ба ҳам мувофиқ
1) (благозвучие) Harmonie f, Wohlklang m
2) (согласие) Harmonie f, Einklang m, Eintracht f
3) (раздел теории музыки) Harmonielehre f
ohang
ж. муз.
armonia
гармония звуков — armonia di suoni
гармония красок — accordo di colori
ж муз
harmonia f; (согласованность, стройность) harmonia f, congruência f; ж (муз инструмент) harmónica f, acordeão m
souzvuk
астр.
гармонія
- сферическая гармония
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor