گل ميخک ؛ ميخک (ادويه) (فقط مفرد)
pink; собир. pinks pl.; (крупная садовая) carnation; собир. carnations pl.; (турецкая) sweet-william
cloves pl.
{N}
մեխակ
мн. гваздзікі, -коў
гваздзік; гвазьдзік
карамфил м
ж
1. (цветок) τό γαρύφαλλο·
2. (пряность) τό μοσχοκάρυδο, τό μο-σχοκάρφι.
1. nejlika
2. nejlika
szegfű
ж.
гвоздика (1. бот. жыттуу гүл; 2. тамакка салуучу жыттуу жыгачтын бүрлөрү).
(цветок) œillet m
махровая гвоздика — œillet double
полевая гвоздика — œillet sauvage
(пряность) clou m de girofle
krustnagliņas, nagliņas; neļķe
къаранфиль
qaranfil
жен. къаранфиль
(цветок) clavel m, clavelito m
полевая гвоздика — clavellina f
(пряность) clavo m
лиш цэцэг, хадаасан цэцэг
Rzeczownik
гвоздик m
gwoździk m
гвоздика f
Biologiczny goździk m
goździk;
nellik
каранфил( цвет), каранфилић (зачин)
1) (пряность) karafuu (-)2) (дерево) mkarafuu (mi-);
упа́вший плод гвозди́чного де́рева — mpeta (mi-)
ж бот.канәфер
гвоздика
қаланфури гардан, қаранфул
гули мехак
(цветок) Nelke f
(пряность) Gewürznelken pl, Nelken pl
1) garofano m
2) (пряность) chiodi di garofano
(цветок) cravo m; (пряность) cravo m, cravo-de-cabecinha m
hvozdík
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor