فعل استمراري : هلاک شدن ، تلف شدن ؛ کشته شدن ؛ منهدم شدن
perish; (о людях тж.) lose* one's life*
{V}
կործանվել
несовер. прям., перен. гінуць
гінуць
несоз. χάνομαι, καταστρέφομαι, ἀφανίζομαι.
1. stupar
många män stupade i slaget--в этой битве погибло много людей
elpusztulni
несов.
өлүү, жок болуу, бүлгүнгө учуроо, кыйроо.
périr vi; dépérir vi (угасать)
гибнуть от мороза — mourir (ê.) de froid
aiziet postā, iet bojā
эляк олмакъ, инкъираз булмакъ, ольмек
elâk olmaq, inqiraz bulmaq, ölmek
эляк олмакъ; инкъираз булмакъ
Czasownik
гибнуть
ginąć
1) умирати
2) пропадати, нестајати
-fa, -angamia, -didima, -potea, -tilifika
һәлак булу, үлү, юкка чыгу; зимой много птиц гибнет кышын бик күп кошлар һәлак була (кырыла); г. от болезни авырудан үлү
ҳалок шудан, нобуд шудан
1) (умирать) umkommen vi (s), ums Leben kommen vi (s) (о людях); eingehen vi (s) (о растениях)
2) (приходить в упадок) zugrunde gehen vi (s), untergehen vi (s)
perire
несов. (сов. погибнуть)
perire vi (e) (тж. о человеке); andare in rovina (о городах, цивилизациях); morire vi (e) (умирать); deteriorarsi (разрушиться); decadere vi (e) (приходить в упадок)
гибнуть от болезней — morire di malattie
нсв
perecer vi; (отмирать) definhar vi; (о корабле) naufragar vi
umírat
Деепричастная форма: гибнув
Дієприслівникова форма: гинувши, гинучи
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor