سالگرد ، سالروز
anniversary
{N}
տարեդարձ
տարելից
гадавіна, -ны жен.
(со дня смерти — ещё) угодкі, -дак ед. нет
гадавіна; угодкі
ж ἡ ἐπέτειος, ἡ ἐπετηρίς:
\~ Великой Октябрьской социалистической революции ἡ ἐπέτειος τῆς Μεγάλης Όχτωβριανής σοσιαλιστικής ἐπανάστασης.
1. års|dag
2. årsdag
évforduló
ж.
жылдык;
годовщина Великой Октябрьской социалистической революции Улуу Октябрь Социалисттик Революциясынын жылдыгы.
anniversaire m
годовщина свадьбы — anniversaire de mariage
gadadiena
йылдёнюм, йыллыкъ
yıldönüm, yıllıq
жен. йылдёнюм, йыллыкъ
aniversario m; efemérides f pl (знаменательная дата)
ой, ойн баяр
Rzeczownik
годовщина f
rocznica f
rocznica;
årsdag
годишњица
sikukuu ya ukumbusho wa jambo kila mwaka (-)
ж (ничә) еллык; в годовщину свадьбы туйның (ничә) еллыгында
годовщина
солона, солгард, ҷашн
Jahrestag m
годовщина (со дня) смерти — Todestag m
anniversario m
пятая / десятая / двадцатая / тридцатая / сороковая / пятидесятая годовщина — quinquennale m / decennale m / ventennale m / trentennale m / quarantennale m / cinquantennale m
отмечать годовщину — celebrare / festeggiare l'anniversario
по случаю годовщины... — nella ricorrenza dell'anniversario...
ж
aniversário m
výroční den
¤ годовщина свадьбы -- річниця весілля
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor