کوره ؛ شيپور
کوهستاني ؛ معدني
معدنچي
furnace, hearth
кузнечный горн — forge, forging furnace
кричный горн — refinery fire, bloomery
bugle
{N}
հնոց
շեփոր
горан; горн
м тех. τό καμίνι, ἡ κάμινος:
кузнечный \~ τό καμίνι τοῦ σιδερἄ.
м (труба) ἡ σάλπιγγα, ἡ σάλ-πιγξ.
горн I
м. тех.
көрүктүн очогу;
плавить в горне көрүктүн очогунда эритүү.
горн II
м. муз.
горн (жез кернейдин бир түрү);
заиграл горн горн ойной баштады.
fourneau m; forge f (кузнечный); creuset m (доменной печи)
(муз. инструмент) clairon m
rags, taure; pavards; karsēšanas krāsns, kausēšanas krāsns; ēze; ceplis
1) (труба) бору
2) (печь) оджакъ, фурун
1) (труба) boru
2) (печь) ocaq, furun
муж.
1) бору
2) оджакъ; фурун
1) (кузнечный) fragua f, forja f
2) (доменной печи) crisol m
(музыкальный инструмент) trompeta f, clarín m
бүрээ, эвэр
Rzeczownik
горн m
palenisko n
piec hutniczy n
Muzyczny trąbka f
Muzyczny róg m
Przymiotnik
горный
góski m
górzysty
górniczy
Geologiczny kopalny
Geologiczny kopalniany
horn
1) ковачко огњиште, вигањ
2) рог (музич. инструмент), труба
1) (муз., воен.) buruji (-)2) (печь) joko (ma-)
м I.1.тимерче учагы 2.горн (домна миченең асты) II.быргы
горн
кӯра, дош
Horn n
м.
fornello m, focolare m; fuoco m; (кузнечный) forgia f, fucina f; (доменной печи) crogiolo m
- внутренний горн- выносной горн- кузнечный горн для закалки- горн для нагрева заклёпок- горн доменной печи- зажигательный горн- кричный горн- кузнечный горн- нижний горн- обжигательный горн- передний горн- переносный кузнечный горн- плавильный горн- поворотный горн- пробирный горн- сварочный горн- туманный горн- горн шахтной печи- электрический кузнечный горн
1) тех. fucina f, fornello, focolare
кузнечный горн — forgia, fucina
плавильный горн — crogiolo
2) муз. tromba f
м тех
forno m, fornalha f; м clarim m
- кузнечный горн- горн доменной печи
tavící prostor
¤ пионерский горн -- піонерський горн
техн.
горно
- закалочный горн- калильный горн- кричный горн- кузнечный горн- нагревательный горн- обжиговый горн- пламенный горн- сварочный горн- сыродутный горн
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor