АБЗАЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
АБЗАЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. (отступ в начале строки) indentation, indention
делать абзац — indent
с абзаца — indent a line; begin* a new line / paragraph
2. (часть текста) paragraph
м
1. (отступ в начале строки) ἡ παράγραφος;
2. (часть текста) ἡ παράγραφος, τό ἐδάφιο{ν}.
м.
1. абзац (башталган жолдун кемтиги);
начать с абзаца абзацтан баштоо;
2. абзац (эки кемтик жолдун аралыгындагы текст);
прочитай два первых абзаца биринчи эки абзацты окугун.
м.
1) (отступ в начале строки) alinéa m
с абзаца — à la ligne
2) (часть текста) paragraphe m
м.
1) (отступ) párrafo m, párrafo aparte
с абзаца — y aparte
писать с абзаца — escribir empezando un nuevo párrafo
2) (часть текста) párrafo m, parágrafo m
1) (отступ на почетку реда) нови ред
2) (део текста) пасус
aya (-), fasili (-), fungu (ma-), ibara (-), kifungu (vi-), sehemu (-)
1.кызыл (яңа) юл, абзац; писать с абзаца кызыл юлдан язу 2.абзац (текстның ике кызыл юл арасындагы өлеше)
м.
1) (красная строка) Absatz m
начать с абзаца — einen Absatz machen
2) (часть текста) Absatz m, Abschnitt m
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson