فعل مطلق : مضروب ساختن ، زدن
совер. разг. сказіць
няправільна расказаць (паўтарыць, назваць, падаць)
см. перевирать
сов см. перевирать.
сов. что, разг.
жалган нерсени кошуп сүйлөө, калпты аралаштырып сүйлөө, жаңылуу, жаңылыш иштөө, жаңылыш жазуу.
разг.
altérer vt (исказить); embrouiller vt (запутать); confondre vt (перепутать); estropier vt, écorcher vt (имя)
переврать содержание письма — altérer le contenu d'une lettre
переврать фамилию — écorcher le nom de famille
saputrot, izkropļot, sagrozīt
сов., вин. п.
1) разг. (исказить) alterar vt, tergiversar vt, suplantar vt; confundir vt (перепутать); desfigurar vt (имя)
2) прост. mentir (непр.) vt (más que); ganar mintiendo
przekręcić, poprzekręcać;prześcignąć w kłamstwie;
1) погрешно рећи
2) надлагати
сөйл.бозып (ялган кыстырып) сөйләү
переврать
тамоман нодуруст нақл кардан, ғалат таъбир кардан
сов рзг
(исказить) alterar vt, falsificar vt; (перепутать) confundir vt
překroutit
Деепричастная форма: переврав
Дієприслівникова форма: перебрехавши
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor