drive* up (to); (перен.) разг. get* (round), get* on the right side (of)

он подъехал к подъезду — he drove up to the entrance

можно ли подъехать сюда на автомобиле? — can one drive a car here?

ловко он к ней подъехал — he got round her very nicely, he got on the right side of her

{V}

ժամանել

մոտենալ (փոխադրամիջոցով)

несовер. в разн. знач. пад'язджаць

см. подъехать

пад'язджаць; пад'яжджаць

несов

1. (приезжать) φθάνω, Ερχομοί, πλησιάζω, προσεγγίζω·

2. перен (к-кому-л.) разг πλησιάζω.

несов.

см. подъехать.

см. подъехать

см. подъехать

см. подъехать

несов. см. подъехать

несов.

см. подъехать

Czasownik

подъезжать

podjeżdżać

Potoczny nadjeżdżać

przymilać się

przypochlebiać się

podjeżdżać;nadjeżdżać, zjeżdżać;wpadać;przymilaćsię, przypochlebiać się, podlizywać się;

1) дојахивати, прилазити колима

2) подилазити коме, улагивати се

-ja, -fika;(приближаться) -karibia, -jia;

подъезжа́ть с кем-л. на маши́не — -pata mteremko

(транспортта) якынаю, җитә килү

см. подъехать

несов.

см. подъехать

přijíždět

Деепричастная форма: подъезжав, подъезжая

Дієприслівникова форма: під'їжджавши, під'їжджаючи