\~cy литературный;kierownik \~ (teatru) заведующий литературной частью (театра)
LITERACKI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
LITERACKI фразы на польском языке | LITERACKI фразы на русском языке |
Erotyka to fascynujący gatunek literacki | Эротика - это очаровательный жанр литературы |
gatunek literacki | жанр литературы |
klub literacki | литературного кружка |
klub literacki | литературный кружок |
Literacki | Литературный |
literacki | литературы |
literacki świat | мир литературы |
pseudonim literacki | псевдоним |
to fascynujący gatunek literacki | это очаровательный жанр литературы |
LITERACKI - больше примеров перевода
LITERACKI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
LITERACKI предложения на польском языке | LITERACKI предложения на русском языке |
Daxiat, krytyk literacki. | Это Даксья, критик газеты "Я везде". |
Może masz inne metody masażu, ale masować pannie stopy i wsadzać jej język, to zupełnie inna bajka, inna książka, inny, kurwa gatunek literacki. | Но массировать её ноги и облизывать её - разные вещи. Разные жанры. |
Byłem niechętny, do czasu aż zrozumiałem, że tworzę zupełnie nowy gatunek literacki: Nie fantastyczną fantasykę naukową. | Я отказывался, пока не понял, что могу создать совершенно новый литературный жанр: научная фантастика без фантастики. |
Jean-Baptiste Moliere, Twórco literacki i aktorze, | Жан-Батист Мольер, королевский драпировщик,.. ...драматург и актёр,.. |
"Literacki Przegląd Worthington"? | Литературный обзор Вортингтона? |
Mam nadzieję, że twój literacki styl będzie wyższy niż oczekiwania francuskiego społeczeństwa. | Ты же не пишешь? |
To nie magazyn, tylko dziennik literacki. | Это не журнал. Это литературное обозрение. |
Zostałem zatrudniony w miejscowej gazecie jako krytyk filmowy i literacki. | Меня наняли критиковать местные фильмы и книги в газете. |
W przypływie pychy, ogłosi swój projekt literacki za zakończony i... | Одолеваемый звездной болезнью, он сказал бы, что его литературная деятельность окончена, и... |
Realizowaliśmy tam program literacki dla kobiet, które przeciwstawiały się reżimowi Talibów. | Мы проводили программу ликвидации безграмотности для женщин, кто борется против движения Талибан. |
- Okropnie! Muszę jechać do Vermont na jakiś beznadziejny festiwal literacki! | Паршиво, я должен ехать в Вермонт на какую-то дурацкую поэтическую штуку. |
Mały literacki sklep obsługujący ponad 65 pracujących scenarzystów TV, mający mniej niż pięciu agentów. | Мизерное литературное агентство, обслуживающее 65 тв-сценаристов менее чем в пять рыл. |
To taki chwyt literacki. | Я знаю, что означает "козел отпущения", Касл. |
Mamy tu literacki skandal... który wcale nie jest niczym złym. | Вот жеж литературный скандал который не обязательно является чем-то плохим. |
Jak powiedział pewien słynny literacki kłamca u Opry, pamięć jest subiektywna. | Какодинизвестныйлитературныйлжец однаждысказалОпре: "памятьсубъективна". |
LITERACKI - больше примеров перевода