ŁAPANKA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ŁAPANKA фразы на польском языке | ŁAPANKA фразы на русском языке |
łapanka | облава |
ŁAPANKA - больше примеров перевода
ŁAPANKA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ŁAPANKA предложения на польском языке | ŁAPANKA предложения на русском языке |
To zwyczajowa łapanka uchodźców, liberałów... i oczywiście ładnych dziewcząt dla prefekta policji, Renault. | Как обычно, мистеру Рено, префекту полиции свозят для обыска беженцев, либералов и красивых девушек. |
- Patrz, znów łapanka. | смотри, они все оцепили. |
Po drugie, jeśli pani ich przyłapie, będzie to największa łapanka... w historii liceum Granta. | А во вторых, если вы их поймаете, это будет самый большой скандал в истории Средней Школы Грэнт. |
A później łapanka, eksperymenty i rzeź. | А потом всех загоняют в кучу, проводят эксперименты и уничтожают. |
- Rutynowa łapanka. | - Обычная облава. |
To łapanka. | Это облава. |
Dlatego mówi się, "rybołówstwo" nie "łapanka". | Вот почему это называется "рыбалка", а не "ловля". |
W 1864 roku w Mystic Falls odbyła się łapanka wampirów. Naprawdę? | В 1864 была сводка новостей вампира в Мистик Фоллс |
Przez dekady, stało się to łapanką for an assortment of odd birds of the witchy variety. | С течением десятилетий это стало достаточно привычным явлением для дивных птичек рода ведьм. |
To była łapanka. | Он был схвачен. |
Taka łapanka zakłóci jej przebieg. | Такой масштабный отзыв может всё подорвать. |
Łapanka wpisze się w opowieść, a goście będą zachwyceni. | Это даст нам время на отзыв повреждённых объектов, и очень понравится гостям. |
W tym roku jest ogromna łapanka na kaczki krzyżówki. | В этом году просто прорва диких уток. |
ŁAPANKA - больше примеров перевода