ŁĄKA перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ŁĄCZYĆ SIĘ ← |
→ ŁĄKARSTWO |
ŁĄKA контекстный перевод и примеры
| ŁĄKA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŁĄKA фразы на польском языке | ŁĄKA фразы на русском языке |
| cieniutki na łąką | тоненький над лугом |
| księżyc cieniutki na łąką | месяц тоненький над лугом |
| Kwiecista Łąka | Керри Патч |
| na łąką | над лугом |
| ten księżyc cieniutki na łąką | месяц тоненький над лугом |
| Za ten księżyc cieniutki na łąką | За месяц тоненький над лугом |
| łąką | лугом |
| łąką | лугу |
| Łąka | Патч |
ŁĄKA - больше примеров перевода
| ŁĄKA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŁĄKA предложения на польском языке | ŁĄKA предложения на русском языке |
| Madame, to jest restauracja, nie łąka. | Мадам, здесь ресторан, а не пастбище. |
| Łąka? | Луг? |
| Co to jest łąka? | А что это? |
| Łąka! | - Мам, догоняй. |
| Łąka jest szeroką otwartą powierzchnią. Nie ma żadnych krzaków ani drzew, gdzie moglibyśmy się ukryć więc musimy być bardzo ostrożni. | Луг широкий и открытый, и на нем не растут деревья и кусты, за которыми можно спрятаться. |
| Ja pójdę pierwsza. Jeśli łąka jest bezpieczna, zawołam Cię. | Я выйду первой, и если всё спокойно, позову тебя... |
| Cmentarz, wiewiórki, łąka... | Старое кладбище, белки, лютики, маргаритки. |
| *Słyszysz wołam ciebie, ja łąka* | Слышишь? |
| Łąka kwiatów pełna Wiatr kołysze ją | Цветочки так нежны в саду, А птички поют в честь весны, |
| Szycha - 6., Kwiecista Łąka - 12., | ...на Голос Народа - 6, на Керри Патч - 12. |
| Entuzjasta z przodu, za nim Lady Błysk, Szycha, Fuksiarz, Befsztyk, Kwiecista Łąka. | Мыльный Пузырь вырывается вперед, за ним Леди Хайлосс. |
| Fuksiarz o pół długości, Lady Błysk o całą, dalej Szycha, Befsztyk, Kwiecista Łąka i Niebieska Nuta. | ...Далее переместился Шанс, Леди Хайлосс,.. |
| Lady Błysk przy barierce i Szycha. Entuzjasta, Befsztyk, Kwiecista Łąka i Niebieska Nuta. | Далее идет Леди Хайлосс и Голос Народа после которых Мыльный Пузырь, Керри Патч и Голубая Нота. |
| To moja łąka. | Я видел его ночью - огонь. |
| Drogą pod górę, tunelem, łąką, Drogą pod górę, tunelem, łąką, | По кручам, улицам, тоннелям, чудесной траве... |
ŁĄKA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ŁĄKA, с польского языка на русский язык
Перевод ŁĄKA с польского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki