\~ony несов. мочить; вымачивать;\~ nogi w roztworze soli мочить ноги в растворе соли;\~ skórę мочить (замачивать) кожу
MOCZOWY ← |
→ MOCZYĆ SIĘ |
MOCZYĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MOCZYĆ фразы на польском языке | MOCZYĆ фразы на русском языке |
moczyć | мочить |
moczyć | писаться |
moczyć pączków | макать |
moczyć łóżko | мочиться в постель |
MOCZYĆ - больше примеров перевода
MOCZYĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MOCZYĆ предложения на польском языке | MOCZYĆ предложения на русском языке |
Gdzie się nauczyłaś moczyć pączki, na pensji? | Скажи, где ты научилась так макать? В пансионе благородных девиц? |
Tylko mi nie mów, że nie powinnam moczyć pączków. | Не начинай говорить мне, что я не должна макать. |
Sama widzisz. 20 milionów, a nie umiesz moczyć pączków. | Кто-то должен был показать тебе это. 20 миллионов, и ты не знаешь, как правильно макать. |
- Czemu miałaby nie moczyć? | - Почему бы нет? |
Uznałem, że dzięki temu nie będziesz musiała moczyć stóp. | Понимаешь, я подумал, что так ты не замочишь ноги. |
Nie moczyć lin. | Вперед, пошли! |
Nie moczyć lin. | Давай! |
Trzeba moczyć kopyta w zimnej wodzie i podawać to - co 4 godziny. | Погружайте его копыта в холодную воду и давайте это лекарство каждые четыре часа. |
Ten nie jest z nierdzewnej stali, więc nie można go moczyć. | Они из железа, так что их нельзя мочить. |
Przez dwa lata, myślałam że to normalne u 10-latka moczyć się w łóżku. | Целых 2 года я думала, что это нормально - если 10-летние мочатся в постель. |
Za miesiąć będziemy moczyć się w błotnych kąpielach na Eblar Jeden. | Через месяц мы будем валяться в грязевых ваннах Эблар Прайм. |
Jak długo masz zamiar się moczyć, Vicar? | Сколько ты будешь валяться в ванной, Викар? Сколько хочу. |
Próbowałeś moczyć go? | В ванне полежать пробовал? |
Kiedy przestanę wreszcie moczyć łóżko? | Когда же я перестану мочиться в постель? |
Może to po prostu, będzie się moczyć w wodzie sodowej, którą wylałaś. | Может они впитают в себя крем-соду, которую ты прежде разлила? |
MOCZYĆ - больше примеров перевода
Czasownik
moczyć
мочить
увлажнять
замачивать
мочиться
moczyć się
мочиться
увлажняться
замачиваться
1. мочить
2. (zwilżać, polewać) смачивать / обмачивать
3. (np. śledzie, pranie: przygotowywać do czegoś) замачивать
◊ moczony мочёный