ORIENTOWAĆ SIĘ перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ORIENTALNY ← |
→ ORKA |
ORIENTOWAĆ SIĘ контекстный перевод и примеры
| ORIENTOWAĆ SIĘ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ORIENTOWAĆ SIĘ фразы на польском языке | ORIENTOWAĆ SIĘ фразы на русском языке |
| ORIENTOWAĆ SIĘ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ORIENTOWAĆ SIĘ предложения на польском языке | ORIENTOWAĆ SIĘ предложения на русском языке |
| Jeśli są tak starzy, jak sugeruje pan Spock, muszą orientować się w sytuacji. | Если они стары, как говорит Спок, они должны знать, что происходит. |
| Odpowiemy wam. Tracimy ciśnienie, będziemy orientować się według odrzutów powietrza. | Продолжается утечка, мы будем дальше пытаться удержаться на грани. |
| orientować się w sprawach ducha, jak Budda. | Он разбирается во всяких духовных делах, про Будду... |
| średnie spalanie będzie minimalne moja trasa wiodąca przez Strasbourg i Metz, była 30 mil dłuższa niż Hammond's, ale u niego jest dużo wzniesień mam nadzieję, że będą mniejsze korki muszę orientować się w każdem sytuacji na drodzę | Средний расход уравновесится спуском. Мой путь, через Страсбург и Мец, был на 48 км длиннее, чем у Хаммонда, но у меня меньше подъемов и, надеюсь, меньше трафика. Думать наперед — вот в чем смысл. |
| Dobra, zaczynamy. Orientować się. | Ќачинаем. ¬сем внимание. |
| Mogłem orientować się tylko po głosach. | Я смог только разобрать голоса. |
| Znać ich rozkład dnia i orientować się w okolicy. | Чистый побег обычно означает, что преступник знает бытовые привычки жертвы и знаком с местностью. |
ORIENTOWAĆ SIĘ перевод на русский язык
Польско-русский словарь 2
orientować się
Перевод:
1. (znać sprawy, problemy) ориентироваться / разбираться
2. (rozeznawać się, znajdować rozwiązanie) соображать / разбирать
3. (wiedzieć) знать
Перевод слов, содержащих ORIENTOWAĆ SIĘ, с польского языка на русский язык
Перевод ORIENTOWAĆ SIĘ с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki