POMOCNICA перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
POMOC ← |
→ POMOCNICZY |
POMOCNICA контекстный перевод и примеры
| POMOCNICA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| POMOCNICA фразы на польском языке | POMOCNICA фразы на русском языке |
| pomocnica | помощник |
| pomocnica | помощница |
| pomocnicą | помощницей |
POMOCNICA - больше примеров перевода
| POMOCNICA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| POMOCNICA предложения на польском языке | POMOCNICA предложения на русском языке |
| To ty jestes moja mala pomocnica, prawda? | Ты моя маленькая помощница, ведь так? |
| Po śmierci matki byłam nie tylko jego córką, ale i pomocnicą na ranczo, bo nie było nas stać na wynajęcie kogoś do pracy. | После смерти моей матери... я была его единственной дочерью и я была помощницей на ранчо, потому что он не мог себе такого позволить. |
| To jest Molly Grue, moja pomocnica, a to... Lady Amaltea. | Это Отрава Молли, моя ассистентка, а это, это леди Амальтея. |
| I wreszcie najpiękniejsza pomocnica św. Mikołaja... tegoroczna Królowa Świąt, Nancy Beth Marmiliion! | И последняя по счёту, но не по значению, наша милая фея! Мисс Рождество! |
| W jednej minucie recytują sonety, a w następnej znowu jesteś najętą pomocnicą. | Минуту назад они пели тебе серенады, а мгновение спустя, ты снова наёмная прислуга. |
| - Czy ty jesteś pomocnicą Szatana? | Ты Сатане помогаешь. |
| Jest pomocnicą pielęgniarki. | Она медсестра. |
| Ławrientiju Arkadiewiczu, potrzebny mi pomocnik albo pomocnica. | - Лаврентий Аркадьевич, мне нужен помощник или помощница. Все равно. |
| odkąd zostałam pomocnicą. | Я всю жизнь учу его. |
| Ale od czasu do czasu, pomocnica Mikołaja lubi małe co nieco, - jeśli wiesz co mam na myśli. | Но чаще всего, помощница Санты наслаждается "северным шестом", если ты понимаешь о чем я. |
| Właściwie to pomocnica gosposi. | Помощница экономки, на самом деле. |
| Cole Pfeiffer, pracownik GATE, firmy ze śródmieścia zajmującej się zdrowiem razem z na razie niezidentyfikowaną pomocnicą, oto ich portrety pamięciowe... | Организация здравоохранения в центре города И его еще неустановленную соучастницу видели здесь в полицейских портретах на них |
| Czekaj, mówisz, że to nie oszustwo, jeśli twoja pomocnica w kongresie zachodzi w ciąże? | А ты считаешь, что это не измена, если ты обрюхатил свою помощницу в конгрессе? |
| To pomocnica Smugi. Tego nie wiemy. | - Помощница Пятна. |
| Ona była tylko pomocnicą, to jest w porządku." | Она была мимолётной слабостью, все нормально!" |
POMOCNICA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих POMOCNICA, с польского языка на русский язык
Перевод POMOCNICA с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki