CENTRUM перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
CENTROWY ← |
→ CENTRYFUGA |
CENTRUM контекстный перевод и примеры
| CENTRUM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| CENTRUM фразы на польском языке | CENTRUM фразы на русском языке |
| 12 kilometrów od centrum | 12-и километрах от центра |
| 227, Atlanta Centrum | Саусджет-227, это Атланта Центр |
| 30 sek. od centrum | полминуты лететь до центра |
| 30 sek. od centrum Londynu | полминуты лететь до центра Лондона |
| A w centrum | В центре |
| ale nie mogę być w centrum | но больше всё не должно вращаться вокруг |
| Ann Chadwick z Centrum | Энн Чадвик из Центра |
| Atlanta Centrum | Атланта Центр |
| Atlanta Centrum | это Атланта Центр |
| bardziej w centrum | ближе к центру |
| barze w centrum | баре в центре |
| będzie centrum | станет центром |
| Brecke jest Łowcą, prowadzi ukryte centrum | Брек — Охотник, управляет секретным |
| być centrum kongresowe | строить выставочный зал |
| być centrum kongresowe, ale | строить выставочный зал, но я |
CENTRUM - больше примеров перевода
| CENTRUM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| CENTRUM предложения на польском языке | CENTRUM предложения на русском языке |
| - Wybieram się do centrum. | - Я в центр, могу подвезти. |
| Paul wyrzucił go z siedziby związku w centrum miasta w zeszłym tygodniu. | Пол вышвырнул его из своей штаб-квартиры на прошлой неделе. |
| Poza tym, muszę się dostać do centrum. | И кроме того, мне надо попасть в центр города. |
| Rob poszedł do szkoły, a Peggy pojechała do centrum z Fredem. | Роб пошёл в школу, а Пегги уехал в центр с Фредом. |
| Panowie posłowie, przelatujemy właśnie nad centrum Berlina. | Конгрессмены, мы летим над центром Берлина. |
| Ale międzynarodowe centrum miasta, było kontrolowane przez mieszane amerykańsko-brytyjsko-rosyjsko-francuskie patrole. | Там есть даже международные патрули по одному человеку от каждой из держав. |
| Tak, bardzo wiele kocha znajdować się w centrum uwagi. | Да, очень многие любят находиться в центре внимания. |
| Ale ty byłaś centrum dowodzenia. | Но ты была важней их всех. |
| - Po prostu muszę na chwilę podskoczyć do centrum. | Просто надо съездить в центр. Ясно. |
| Chciałbyś przyjrzeć się centrum informacji? | Ты не хочешь сходить в центр связи? |
| Nie zadzwonisz do centrum informacji? | Ты не собираешься звонить в центр связи? |
| Przekazać dowództwo i zameldować się w centrum dowodzenia. | Я отстраняю вас от командования и сажаю под арест в штабе. |
| W centrum, na zakupach. | В центре, ходила по магазинам. |
| Prowadzę pewne badania dla Centrum Medycznego Columbia. | - Знаешь, я провожу некоторые исследования в Колумбийском Медицинском Центре. |
| Prawdę mówiąc, jak przyjdzie na mnie czas - a mogę skończyć w każdej chwili - obiecałem oddać swoje ciało Centrum Medycznemu Columbia. | Фактически, когда придет время помирать, а это может случиться в любой момент, я завещал мое тело Колумбийскому Медицинскому Центру. Ну и дела! |
CENTRUM - больше примеров перевода
CENTRUM перевод на русский язык
Польско-русский словарь 2
centrum
Перевод:
n центр м
◊ centrum biznesowe бизнес-центр
◊ centrum fitnessu фитнес-центр
◊ centrum handlowe торговый центр
◊ Centrum Hydrometeorologiczne (w Rosji) Гидрометцентр
◊ centrum kosmiczne космоцентр
◊ centrum prasowe пресс-центр
◊ centrum rejonowe райцентр (сокр.: районный центр)
◊ centrum szkoleniowe обучающий центр / образовательный центр
◊ centrum techniczne техцентр (сокр.: технический центр)
◊ w centrum (być, stać itp.) в центре
Перевод слов, содержащих CENTRUM, с польского языка на русский язык
Перевод CENTRUM с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki