SKALA ← |
→ SKALAĆ SIĘ |
SKALAĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SKALAĆ фразы на польском языке | SKALAĆ фразы на русском языке |
SKALAĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SKALAĆ предложения на польском языке | SKALAĆ предложения на русском языке |
Bylem w stanie laski. A ta kobieta próbowala skalac moja dusze. | На меня снизошла благодать. |
Chciałaś skalać czystość naszej rasy! | Вы бы могли уничтожить чистоту нашей расы! |
Skalać. | - Пришёл, чтобы совратить меня. |
Myślisz, że pomogę ci skalać jego dziedzictwo, oddając ten kraj tym, którzy za niego nie walczyli? | Вы думаете, я помогу вам, осквернив его наследие? Отдав эту страну тем кто не сражался за нее? |
Nie pozwolę ci skalać pamięci o matce. | -Не смей. Я не позволю, чтобы ты очернял память о твоей матери. |
Przez setki lat ludzie robili wszystko by zniszczyć, skalać, przeszkadzać naturze. | ¬еками человек делал что мог чтобы уничтожать, загр€зн€ть и мешать природе. |
Nie boję się skalać łapówką. | Я даже согласна на подкуп. |
Ja sciagam sobie "Bye Bye Bye." 'N Sync kiedy ci zli chlopcy zaczna skalac daje glowe, ze nikt nie bedzie mogl powstrzymac sie przed kreceniem tyleczkiem. | Я качаю 'N Sync's "Bye Bye Bye." Когда тот плохой мальчик начинает прыгать Я бросаю вызов любому, и прыгаю вместе с ним |
Twoje motywy są czyste, a ja chciałem je skalać... | Ќо € очернил вас, чьи побуждени€ были настолько чисты... |
Wolałbym nie skalać tych dłoni krwią, jak już mówiłem. | Я не хoчу пачкать эти pуки кpoвью, я же гoвopил. |
Ziemia stała się świętością, której nikt nie mógł skalać, niezależnie od tego kim był. | "Земля — наша святыня. Никому не дозволено ступать на неё." |
Nie skalać się? | Не выдать себя? |
Już wyszyściłaś mu mieszkanie. Chcesz je również skalać? | Ты уже обчистила квартиру, хочешь ещё запачкать? |
Nie wolno nam skalać świętości tych śniadań. | Мы не можем марать святость завтрака. |
Jest coś, co naprawdę mogłoby skalać ich historię. | Я расскажу тебе то, что сделает их историю неподходящей. |
Czasownik
skalać
запятнать
осквернить
skalać się
запятнаться
оскверниться
напачкать (доброе имя, репутацию и т. п.) / оскорбить (нарушить чем-либо неподобающим)