SKRZELA ← |
→ SKRZEPLINA |
SKRZEP контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SKRZEP фразы на польском языке | SKRZEP фразы на русском языке |
Masz skrzep | есть сгусток |
nie skrzep | не тромб |
skrzep | сгусток |
skrzep | тромб |
skrzep i | тромб и |
Skrzep krwi | Тромб |
Skrzep mógł | Тромб мог |
skrzep w | тромб в |
skrzep, ale | тромб, но |
skrzep, który | тромб |
skrzep? | тромб? |
ten skrzep | этот тромб |
to nie skrzep | это не тромб |
usunąć skrzep | убрать тромб |
usunąć skrzep | удалить тромб |
SKRZEP - больше примеров перевода
SKRZEP контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SKRZEP предложения на польском языке | SKRZEP предложения на русском языке |
Skrzep można usunąć tylko od wewnątrz. | Единственный способ добраться до тромба, это через мозг. |
Skrzep znajduje się tutaj. | Тромб здесь. |
Gdy będziemy na miejscu, doktor Duval zlikwiduje skrzep przy pomocy lasera. | где доктор Дюваль попытается разрушить тромб с помощью лазерного луча. |
Ma skrzep w żyle głównej powyżej przedsionka. Tu musiał dostać. | В полой вене над предсердием есть сгусток. |
Miała duży skrzep. | У неё сильный тромбоз. |
skutkiem czego wystąpił skrzep... blokujący przepływ lewej tętnicy wieńcowej. | что €вл€етс€ следотвием тромба в нисход€щей ветви левой коронарной артерии. |
- To musi być skrzep. | Хорошо, Док. |
Sam umarł po wasektomii, bo zrobił mu się skrzep. | О бейсбольном тренере?" "Я слышала, что у него только одно яйцо. Да, а Сэму делали операцию..." |
Konkretnie jest to skrzep krwi. | В принципе, это просто сгусток крови. |
Skrzep wytwarza substancję, która wprawia go w stan zadowolenia. | Сгусток высвобождает химические соединения в его мозгу, из-за которых он пребывает в эйфории. |
Można odsączyć skrzep i wtedy jego stan wróci do normy. | Они могут убрать сгусток и он вернется к нормальному состоянию. |
Odsysamy tylko skrzep. | Мы лишь уберем сгусток. |
Może masz jakiś skrzep... w tej części głowy gdzie jest pamięć. | Может это просто пробка из - крови в той части головы, где должна быть память. |
O mój boże więc to jest... lepsze niż skrzep krwi w mózgu | - О Боже мой. Ну, это лучше, чем застой крови в мозгу... |
Tam powstał skrzep. W łydce. | Там где образовался тромб. |
SKRZEP - больше примеров перевода
1. сгусток (крови) / свёрток (сгусток крови)
2. (w medycynie) тромб