SMAŻYĆ перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
SMAŻYĆ
Перевод:
smaż|yć
\~ony несов. жарить;\~ mięso жарить мясо;\~ konfitury, powidła варить варенье, повидло;\~ racuchy (placki, naleśniki) печь (жарить) оладьи (блинчики);słońce \~y солнце жарит(печёт)
Новый польско-русский словарь
SMAŻONY ← |
→ SMAŻYĆ SIĘ |
SMAŻYĆ контекстный перевод и примеры
| SMAŻYĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SMAŻYĆ фразы на польском языке | SMAŻYĆ фразы на русском языке |
| będą smażyć się | гореть |
| będą smażyć się w | гореть в |
| będziesz się smażyć | будешь гореть |
| będziesz się smażyć w | будешь гореть в |
| będziesz się smażyć w piekle | будешь гореть в аду |
| się smażyć | гореть |
| się smażyć | сгорим |
| się smażyć | сгоришь |
| się smażyć w | гореть в |
| się smażyć w | сгорим в |
| się smażyć w | сгоришь в |
| się smażyć w piekle | гореть в аду |
| się smażyć w piekle | сгоришь в аду |
| smażyć | жарить |
| smażyć kraboburgery | готовить |
SMAŻYĆ - больше примеров перевода
| SMAŻYĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SMAŻYĆ предложения на польском языке | SMAŻYĆ предложения на русском языке |
| Nie dajcie mi smażyć się w piekle! | Не надо, не сжигайте меня! |
| Jezu Chryste, już miałem smażyć stek. | Хорошо, я еду. |
| To idź smażyć frytki. | Тогда иди и приготовь картошку. |
| Wtedy jego sąsiedzi pozwolili mu smażyć się we własnym sosie. Niech pan robi, jak pan uważa. | что считаете лучшим. |
| Nie dbam, czy ty będziesz się smażyć w piekle. Teraz przeszłość i przyszłość to dla mnie jak żart. | Здесь есть только ты и я. |
| Nie musielibyśmy się smażyć. | Тогда ты не сжаришься. |
| Ty seksualna awanturnico! Będziesz się smażyć w piekle! | Ты-сексуальная авантюристка, и гореть тебе в аду за всё это! |
| Na pewno będę się smażyć. | Меня не волнует, что я старая как потрепанный чемодан. |
| Ale myślę, że to Shasta. Bo lubi smażyć boczek na plaży. | Но я выбираю Шасту, потому что она любит жарить бекон на пляже. |
| Będziecie się smażyć w piekle, skurwysyny! | Вам прямая дорога в ад! |
| Będziemy się smażyć w piekle Nancy! | Мы сгорим в аду, Нэнси! |
| Poderwij Księcia Ciemności gdy będziesz się smażyć przez całą wieczność. | Может завяжешь знакомство с Князем Тьмы пока будешь гореть вечность. |
| Wybierz życie! Będziesz się smażyć w piekle, pieprzona morderczyni dzieci! | Церемония через 4 дня. |
| Daj. Potrafię smażyć grzyby. | Я в состоянии пожарить грибы. |
| Kto pisze takie listy powinien się smażyć w oleju. | Людей, которые пишут такие письма, нужно варить в кипящем масле. И затем пусть слепцы выдергивают им ногти. |
SMAŻYĆ - больше примеров перевода
SMAŻYĆ перевод на русский язык
Польско-русский словарь 2
smażyć
Перевод:
1. жарить (на сковороде)
2. (konfitury) варить / сваривать (варенье)
◊ smażony жареный (на сковороде) / фри неизм.
◊ smażone mięso (w cienkich kawałkach) поджарка (кушанье)
◊ smażyć konfitury варить варенье
◊ smażyć w cukrze засахаривать
Перевод слов, содержащих SMAŻYĆ, с польского языка на русский язык
Перевод SMAŻYĆ с польского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki