SPOMIĘDZY контекстный перевод и примеры - фразы
SPOMIĘDZY фразы на польском языке	SPOMIĘDZY фразы на русском языке
spomiędzy	между
spomiędzy zębów	из своих зубов

SPOMIĘDZY - больше примеров перевода

SPOMIĘDZY контекстный перевод и примеры - предложения
SPOMIĘDZY предложения на польском языке	SPOMIĘDZY предложения на русском языке
Dźwięk powinien wydobywać się spomiędzy zębów.	И звук должен идти сквозь зубы.
Koza syczy Spomiędzy swoich dwóch zębów	Козел свистит с разъехавшимися зубами
Spomiędzy gwiazd - Gdy wokół lśniąca brylantami noc	И не смогу вернуться туда, где былаСовсем новый мир
A mnie życie ucieka spomiędzy palców, a ja...chcę czegoś więcej!	А моя жизнь проходит мимо, и я... Я хочу чего-то большего!
Pani Drusse wciąż jakby wygląda spomiędzy szpar w suficie sali operacyjnej.	То есть Друссе. Она еще была там, смотрела сверху, из-под изношенного потолка операционной.
Spomiędzy dwóch, którą wybrać mam?	Из двух девчонок кого мы выбираем?
I za 20-tym razem, w momencie, w którym podnosiłbyś głowę spomiędzy nóg Mehmeta usłyszałbyś po raz pierwszy głos tego małego człowieczka i wiesz co by ci powiedział?	И когда ты в двадцатый раз сунешь голову между ног Мемета, ...ты прислушаешься к этому маленькому человеку. Ты прислушаешься, и знаешь, что он скажет?
W końcu wydłubałem to ziarenko spomiędzy zębów!	Я наконец-то вытащил зернышко из зуба!
I teraz szybko i z godnością... pójdę usunąć amulet spomiędzy moich pośladków.	А теперь, без всяких отлагательств, с омраченным достоинством, я пойду выковыривать амулет из своего зада.
Wiadomość, dla ludzkości, spomiędzy gwiazd.	И передали послание человечеству из глубин космоса.
Stary brud spomiędzy palców.	- Мох с ноги тролля.
Tak więc musicie wybrać spomiędzy pozostałych.	Вам придется выбирать из того, что осталось.
Jej przyjaciele urządzili urodzinowe przyjęcie niespodziankę i znaleźli ją rozkraczoną na kanapie gdy pies zlizywał masło orzechowe spomiędzy jej ud.	Друзья устраивают ей сюрприз на день рождения, и когда они вбегают в комнату она лежит голой на диване и собака слизывает шоколадное масло у неё между ног
/wydostającą się spomiędzy gruzu.	Руку ребенка, высунутую из-под обломков.
Myślałeś kiedyś o tej dziewczynie? Ona patrzy, a spomiędzy strzemion widzi twoją głowę. Myślałeś kiedyś o tym?	Ты думаешь о девушке... с широко раздвинутыми ногами, которая следит за тем, как... твоя блестящая лысина входит в нее?