SPONIEWIERAĆ контекстный перевод и примеры - предложения
SPONIEWIERAĆ предложения на польском языке	SPONIEWIERAĆ предложения на русском языке
Mam zamiar cię sponiewierać, dlatego chcę żebyś była w dobrej formie!	Хорошо! Что ты хочешь?
Powinienem cię trochę sponiewierać, żebyś wyglądał jak prawdziwy więzień. - No to jak Falbala mnie nie kocha	И тогда мы берём в заложники Цезаря... и меняем его на Панарамикса.
Powinniśmy kiedyś gdzieś razem wyjść, upić się i sponiewierać.	Мы должны куда-нибудь сходить и как следует напиться.
- To podła rzecz, sponiewierać zwłoki.	Самое подлое, что можно сделать с трупом. Это мерзко.
Trochę mnie sponiewierać, zakręcić moją butlę z tlenem?	Собираешься побить меня немного? Перекрыть кислородную подушку? Уммм...
Ale z tym towarem trzeba uważać, ponieważ może cię to nieźle sponiewierać.	Но эта штука, тебе стоит быть осторожным, потому что это уничтожит тебя.
Nie pozwolę mu sponiewierać tej biednej kobiety.	И я не позволю обмануть эту застенчивую женщину. Да ладно.
Chemioterapia może cię sponiewierać.	Химия возьмет у тебя много...
Jak mogłeś mu pozwolić tak się sponiewierać?	Как ты позволил ему довести себя до такого?
Opuszczam miasto na jedną noc, a ty zdążyłeś się tak sponiewierać.	Мужчина, я уехала из города на одну ночь и ты напился.
Potrzeba dwojga do czego? By pójść do baru, upić się każdego wieczora wrócić zalany w trzy dupy, sponiewierać swoją żonę i dzieciaka?	Это занимает два чтобы сделать что — пойти вниз в паб, напиваться каждую ночь и возвращаться в хламину убитым, колотить свою жену и ребенка?
Puszczaj wode albo bede musiala cie sponiewierac.	А вы уже приехали? Налей туда воду, Райдер.
Albo croissant, albo drink, żeby mnie sponiewierać, albo fajki mentolowe.	Или круассан, или коктейль с шампанским, чтобы опьянеть, а потом еще бы покурила ментоловых сигарет.
- Twoim problemem było szukanie wymówki, żeby sie sponiewierać.	- Нет, твоей проблемой был поиск оправданий за бардак в твоей жизни.
Wypiję kilka drinków. Tyle, żeby się\ nie sponiewierać.	А я выпью прилично, но не слишком, чтобы не быть назойливым.