♂, Р. \~u спорт;zajmować się \~em, uprawiać \~ заниматься спортом;● dla \~u из спортивного интереса, из любви к искусству
SPORO ← |
→ SPORTOWIEC |
SPORT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SPORT фразы на польском языке | SPORT фразы на русском языке |
brutalny sport | жестокий спорт |
bycie gliną, to sport drużynowy | быть полицейским это командный вид спорта |
e-sport | киберспорт |
gliną, to sport drużynowy | полицейским это командный вид спорта |
i sport | и спорт |
i sport | спорт |
imieniu Om Sport | лица компании |
ją sport | спорт |
jak sport | как спорт |
jak sport | спорт |
jakiś sport | спортом |
jakiś sport? | спортом? |
jedyny sport | единственный спорт |
jest prawdziwy sport | настоящий спорт |
jest sport | вид спорта |
SPORT - больше примеров перевода
SPORT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SPORT предложения на польском языке | SPORT предложения на русском языке |
Nasz kopalniany koleżka znów uprawia swój ulubiony sport. | Итак, наш шахтерчик снова занялся своим любимым развлечением? |
- W Anglii mamy ten sam sport. | - —лишком крупный кусок. - ћы тоже этим занимаемс€. |
- Myślą, że ta kampania to sport. | - Да, уверен. - Для них эта кампания - забава. |
- To sport dla starych. | – Увлечение для стариков. |
Jesteś rozsądny i lubisz sport. | - Вы серьезны, любите спорт. |
Nie obchodzi go sport i nigdy nie wspomniał o żadnej dziewczynie. | Равнодушен к спорту. И во всех своих письмах, которые присылал, он ни разу не упомянул о девочках. |
Uprawiałem sport. | Я же был спортсменом. |
To taki sport. | Фридрих поднимался на Юнгфрау. |
- Jestem już za stary na ten sport. | Я уже слишком стар для этих афер. |
Krupier u Gilmana mówi, że nigdy nie gra, jeśli nie może wygrać. Sport? | Крупье у Гилмана сказал, что он не играет в то, во что не может выиграть. |
Większość to sex, skandale, brutalne przestępstwa, sport, dzieci z nieuleczalnymi chorobami i zagubione szczeniaki. | Секс, скандалы, жестокие преступления, спорт, неизлечимо больные дети... и потерявшиеся щенки - вот о чём твои новости. |
Cześć, Sport. | Уже близко. |
Zróbmy to, bo Sport się wkurzy. | Займемся лучше делом, а то Щеголь разозлится. |
- Nie chcę. Co za Sport? | А кто такой Щеголь? |
Nazywam go Sport. | Я его так прозвала. |
SPORT - больше примеров перевода
спорт
◊ sport balonowy воздухоплавательный спорт
◊ sport motocyklowy мотоспорт
◊ sport samochodowy автомобилизм (автомобильный спорт)
◊ sport saneczkowy санный спорт
◊ sport szybowcowy планеризм
◊ sport żeglarski парусный спорт
◊ sporty виды спорта
◊ sporty zimowe зимние виды спорта