SPOSTRZEC контекстный перевод и примеры - фразы
SPOSTRZEC фразы на польском языке	SPOSTRZEC фразы на русском языке
Ktoś może nas spostrzec	Нас кто-то может увидеть
spostrzec	увидеть
spostrzec, że	заметить, что

SPOSTRZEC - больше примеров перевода

SPOSTRZEC контекстный перевод и примеры - предложения
SPOSTRZEC предложения на польском языке	SPOSTRZEC предложения на русском языке
Tu możesz spostrzec... że kości nie zostały złamane.	Посмотрите... Эти кости не сломанньы.
Chorąży O'Nealgot, przebity włócznią nim zdążyliśmy się nawet spostrzec.	Ну, Энсина О'Нейла проткнули копьем прежде, чем мы вообще поняли, что они рядом.
Próbujemy tylko spostrzec zasadzkę, panie Garris.	Мистер Гаррис, мы пытаемся обнаружить засаду.
Na rysunku parku ze wschodniej strony, łatwo spostrzec drabinę opierającą się o gabinet mego ojca, która najczęściej używana jest do zbierania jabłek.	На рисунке восточной части парка у окна батюшкиного кабинета видна лестница, которой обычно пользуются для сбора яблок.
Nie mogles nie spostrzec Ze schudla kapenke	В последний раз видел, Её ты худющей.
W pewnym sensie. Ludzkie oko jest w stanie spostrzec niewielkie ilości elktromagnetycznego tła. Ale jeśli ona może postrzegać to w znacznie szerszym zakresie--	Как известно человеческий глаз способен замечать лишь небольшую часть электромагнитного спектра но если Бревер каким-то образом может видеть за пределами этого спектра ...
Sądziłeś, że mogłabym nie spostrzec kim on jest? Pani Izumi!	Вы думали, я сама не поняла, кто он такой?
/I spostrzec, że do zrobienia/ /Wciąż tyle jest/	Которые отражают искусственное изображение
/I spostrzec, że do zrobienia/ /Wciąż tyle jest/	Получать удовольствие,
To wina zła, które we mnie siedzi. Nim zdążę się spostrzec, wychodzi.	В меня как-будто дьявол вселился, я еще сообразить не успел, как уже взорвался.
Szkoła przyjdzie, zanim zdołamy się spostrzec. Mogę zaczekać.	С этим лучше бы не торопиться.
Sądząc po wzroście i intensywności zdarzeń... można spostrzec okropną regularność.	На основе расчетов увеличения инцидентов в зоне поражения можно определить приблизительный график.
Czułem się trochę jak hipokryta i obawiałem się, że oni mogą to spostrzec.	Я себя ощущал немного лицемерным, и, казалось, они видят это.
Przyszli Yoko i John Lennon. Każdego wieczora, kiedy się rozejrzałeś, mogłeś spostrzec te wszystkie wielkie gwiazdy.	Йоко пришла, Джон Леннон пришел, и каждую ночь ты осматривался, а эти суперзвезды просто слонялись там повсюду.
Mogłeś to spostrzec będąc kilometry stąd.	Об этом несложно догадаться даже с расстояния в десять километров.