SPOTĘGOWAĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SPOTĘGOWAĆ фразы на польском языке | SPOTĘGOWAĆ фразы на русском языке |
Są zmuszeni spotęgować | они вынуждены |
Są zmuszeni spotęgować | они вынуждены эскалировать |
Są zmuszeni spotęgować swoje | они вынуждены |
Są zmuszeni spotęgować swoje | они вынуждены эскалировать |
Są zmuszeni spotęgować swoje zachowanie | они вынуждены эскалировать поведение |
spotęgować swoje zachowanie | поведение |
spotęgować swoje zachowanie | эскалировать поведение |
spotęgować swoje zachowanie, aby odzyskać | поведение, чтобы вернуть к |
spotęgować swoje zachowanie, aby odzyskać | эскалировать поведение, чтобы вернуть к |
spotęgować swoje zachowanie, aby odzyskać należytą | поведение, чтобы вернуть к себе |
spotęgować swoje zachowanie, aby odzyskać należytą | эскалировать поведение, чтобы вернуть к себе |
wierzyć ich kłamstwom, Są zmuszeni spotęgować | им верить, они вынуждены |
wierzyć ich kłamstwom, Są zmuszeni spotęgować | им верить, они вынуждены эскалировать |
zmuszeni spotęgować | вынуждены |
zmuszeni spotęgować | вынуждены эскалировать |
SPOTĘGOWAĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SPOTĘGOWAĆ предложения на польском языке | SPOTĘGOWAĆ предложения на русском языке |
- chcesz to spotęgować? | - Хочешь это увеличить? |
Zabiegając o atrakcyjny materiał... Max Brackett może spotęgować niebezpieczeństwo... tej krytycznej sytuacji. | Пытаясь снять как можно более захватывающий сюжет репортер, Макс Брекет, усугубил и без того критическую ситуацию. |
Teraz postaraj się spotęgować aktywność fal alfa. | Попытайся увеличить активность своих альфа-волн. |
Konieczne są do tego, żeby spotęgować niespodziankę i podniecenie, oraz stworzyć przyjemne doświadczenie rodzinie... ekstremalne! | Они для того, чтобы повысить градус неожиданности и возбуждения тем самым даря этой семье непередаваемые ощущения... |
Z czasem, gdy ludzie przestają wierzyć ich kłamstwom, Są zmuszeni spotęgować swoje zachowanie, aby odzyskać należytą uwagę. | —о временем, когда люди перестают им верить, они вынуждены эскалировать поведение, чтобы вернуть к себе внимание. |
Mógł je spotęgować aż do stopnia morderstwa? | ћог он доэскалироватьс€ до убийства? |
Gdy ludzie przestają wierzyć ich kłamstwom, Są zmuszeni spotęgować swoje zachowanie, aby odzyskać należytą uwagę. | Ђ огда люди перестают им верить, они вынуждены эскалировать поведение, чтобы вернуть к себе вниманиеї. |
Aickman zamierzał spotęgować moce Jonah. | Я думаю, что Эйкман стремился развить дар Джоны. |
- Czas spotęgować grę. - Dziękuję. | Пришло время повысить ставки. |
Moglibyśmy spotęgować efekt, będąc przy otwarciu prezentu. | И она возненавидит его еще сильнее, если мы с тобой будем присутствовать, когда она его развернет. |
Właściwie napisałem to na szybko i chciałem spotęgować twoje wrażenia, | - Да. Да, ну, ты же знаешь, на самом деле, что... Я просто написал всё это очень быстро и я хотел, чтобы ты попробовал прочитать мой настоящий почерк. |
Wymyślił coś gorszego, co mogłem spotęgować | Он здесь не за его посохом, сэр. |
Gideon zdołała ustabilizować stan panny Saunders, ale kolejny przeskok w czasie mógłby spotęgować obrażenia. | Гидеону удалось стабилизировать состояние мисс Сондерс, но ещё один прыжок во времени может ухудшить её состояние. |
Włożył dyktafon do kubka, by spotęgować mój głos. | Он положил диктофон в кружку, чтобы усилить мой голос. |
Próbowaliśmy z Harrym spotęgować moją moc, użyliśmy jej, by znaleźć Reverse Flasha i wtedy zobaczyłem, jak zabija McGee. | Гарри и я пытались улучшить мои силы, чтобы найти Зума, а закончилось всё тем, что я нашёл Обратного Флэша. И тогда я увидел, как он убивает её. |
Czasownik
spotęgować
усилить
увеличить
spotęgować się
усилиться
усилить (чьё-либо состояние, настроение; впечатление; шум)