SUCHOTY перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
SUCHOTY
Перевод:
sucho|ty
мн. Р. \~t книжн. чахотка ž;galopujące \~ скоротечная чахотка;● \~ kieszonkowe шутл. безденежье
+ gruźlica
Новый польско-русский словарь
SUCHOTY контекстный перевод и примеры
| SUCHOTY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SUCHOTY фразы на польском языке | SUCHOTY фразы на русском языке |
| Choruje na suchoty | У неё чахотка |
| na suchoty | неё чахотка |
| na suchoty | от туберкулёза |
| na suchoty | от чахотки |
| na suchoty | чахотка |
| suchoty | туберкулёза |
| Suchoty | Чахотка |
| suchoty | чахотки |
SUCHOTY - больше примеров перевода
| SUCHOTY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SUCHOTY предложения на польском языке | SUCHOTY предложения на русском языке |
| Cierpię na suchoty, nie dożyję końca roku. | У меня чахотка и я скоро умру. |
| Nie mogę ci odmówić; ale jak dzień ten jasny, robię to jedynie na przekładania twoich przyjaciół, a częścią, żeby ci uratować życie, bo powiadano, że umierasz na suchoty. | Можете мне сказать, они есть? Простите. Я не имею право выдовать результаты теста. |
| Ma suchoty. | У него чахотка. |
| Mama zmarła na suchoty. | Мать умерла от чахотки. |
| - Czemu? Bo Theresa Carmody ma suchoty. | - Потому, что у Терезы Кармоди чахотка. |
| Suchoty wywołały to podniecenie na sofie. | Это чахотка делала с ней такое. |
| Zabierz od niej suchoty, przyrzekam, już nigdy jej nie tknę. | Молю тебя, Господи, избавь ее от чахотки, и я клянусь, что не подойду к ней никогда. |
| Ja na pewno nie mógłbym tak malować, gdyby w tym czasie moja matka umierała na suchoty. | Я бы не смог так нарисовать, если бы моя мать умирала от туберкулёза. |
| Zmarła na suchoty. | У нее была чахотка. |
| Ale gdy moje dwie mlodsze siostry umieraly na suchoty, to nie ksiezy wypatrywalismy. | Добрые были люди. Но когда две мои младшие сестры умирали от чахотки, нам было нужно больше врачей, а не священников. |
| Jinny, wyglądasz jakbyś miała suchoty. | Ясно сказано! Джинни, ты похожа на больную туберкулё- зом. |
| Chyba mam suchoty. | Я думаю, у меня чахотка. |
| Cierpiała na suchoty. | Чахоткой. |
| Zmarła na suchoty w 1852. | Она погибла от чахотки в 52 году. |
| Ten człowiek zmarł ponoć na suchoty. | Наш потерпевший, по заявлению, туберкулёзник. |
SUCHOTY - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих SUCHOTY, с польского языка на русский язык
Перевод SUCHOTY с польского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki