SZATAN перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
SZATAN
Перевод:
♂ 1. мн. И. \~i/\~y сатана, дьявол, чёрт;2. мн. И. \~у разг. крепкий чёрный кофе;3. мн. И. \~у бот. сатанинский гриб
+ 1. diabeł, czart
Новый польско-русский словарь
SZATAN контекстный перевод и примеры
| SZATAN контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SZATAN фразы на польском языке | SZATAN фразы на русском языке |
| Ave Szatan | Какое особенное время и особенный |
| Ave Szatan | Какое особенное время и особенный день |
| Ave Szatan | особенное время и особенный |
| Ave Szatan | особенное время и особенный день |
| Bóg Szatan | Сатана |
| Choćby sam szatan | Явись сам черт |
| Choćby sam szatan | Явись сам черт и |
| Czy cię szatan | Искусителем ли послан |
| jak szatan | Она чертовски |
| jak szatan | Она чертовски хорошо |
| jeśli szatan | Дьявол |
| jeśli szatan daje | Дьявол посылает |
| jeśli szatan daje wroga | Дьявол посылает врага |
| jeśli szatan daje wroga, a | Дьявол посылает врага, а |
| jeśli szatan daje wroga, a Bóg | Дьявол посылает врага, а бог |
SZATAN - больше примеров перевода
| SZATAN контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SZATAN предложения на польском языке | SZATAN предложения на русском языке |
| Szatan nadaje wszystkim uczestnikom diabelskie imiona. | Затем на каждом из присутствующих Сатана ставил метку... |
| Szatan może być wezwany tylko przez to wielkie, dwukrotnie wypowiedziane Imię które stapia w jego płomieniu najwyższe szczyty i najgłębsze doliny. | Самех-Мем можно вызвать только произнеся святое Имя, огненная сила которого способна сплавить высочайшую вершину с бездонной пропастью |
| Szatan jest wrogiem Boga w ludzkich sercach. | Понимаешь, Пятница... Дьявол - это враг Господа в сердцах людей. |
| Musimy jednak coś zrobić, by Szatan trzymał się z dala od reszty. | - Но мы должны держаться от Дьявола подальше. |
| Sam Szatan tego nie wytrzyma. | Зло... Единственное, что оно не может вынести - это запах. |
| Mówią, że gdziekolwiek się udaje, Szatan jest zawsze z nią. | - Вместе с ней и Дьявол. |
| Aniołowie czy Bóg? Albo Szatan? A może istnieje tylko pustka? | Ангелы или Бог или Сатана или только пустота? |
| A gdybym pani powiedział, że Bóg i Szatan zawarli układ? | Детектив! А если я скажу вам, что Бог и Дьявол заключили пари? |
| A nie jak ten szatan. | Не то, что этому бедняге. |
| Nowa atomowa łódź podwodna 'Czerwony szatan' została włączona do obrony. | Новая атомная подводная лодка Красный Сатана. |
| Czerwony Szatan został zmiażdżony przez ciśnienie. | Красный Сатана был раздавлен сильным давлением воды. |
| Czy to Szatan, tato? | Папа, это дьявол сила? |
| Szatan jest pomiędzy ludźmi. | Сатана есть среди людей. вон. вон, видишь? |
| To szatan wytworzył wróść między nami. Ja tak nie mogę wyjechać. | Не могу я так уйти, исповедаться должен. |
| Szatan jest jego ojcem, nie Guy. | Его отец Сатана, а не Гай. |
SZATAN - больше примеров перевода
SZATAN перевод на русский язык
Универсальный польско-русский словарь
szatan
Перевод:
Rzeczownik
szatan m
сатана m
Biologiczny сатанинский гриб m
Польско-русский словарь 2
szatan
Перевод:
бес (быстрый, задорный, коварный человек) / сатана
◊ szatan nie dziewczyna бес-девка
Перевод слов, содержащих SZATAN, с польского языка на русский язык
Перевод SZATAN с польского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki