SZKOLENIE перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
SZKOLENIE
Перевод:
☼ обучение, подготовка ž; учёба ž;\~ zawodowe профессиональное обучение;\~ kadr, specjalistów подготовка кадров, специалистов
Новый польско-русский словарь
SZKODZIĆ ← |
→ SZKOLENIOWY |
SZKOLENIE контекстный перевод и примеры
| SZKOLENIE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SZKOLENIE фразы на польском языке | SZKOLENIE фразы на русском языке |
| am szkolenie | курсы |
| miał szkolenie z pierwszej pomocy | оказывать первую помощь он обучен |
| miał szkolenie z pierwszej pomocy | оказывать первую помощь он обучен, ага |
| Moje szkolenie | Мое обучение |
| na szkolenie | на стажировку |
| Nasze szkolenie | Наши тренировки |
| Nasze szkolenie | Наши тренировки влияют |
| Nasze szkolenie poszerza twoją metafizyczną | Наши тренировки влияют на твое психическое |
| podstawowe szkolenie | базовую подготовку |
| podstawowe szkolenie | подготовку |
| prawdziwe szkolenie | подготовка |
| przejść szkolenie | пройти обучение |
| Przeszedł szkolenie | подготовка |
| samo szkolenie | же тренировки |
| samo szkolenie | подготовку |
SZKOLENIE - больше примеров перевода
| SZKOLENIE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SZKOLENIE предложения на польском языке | SZKOLENIE предложения на русском языке |
| Nasze szkolenie agenta najlepiej zacząć... od szklanki szampana. | А обучение ремеслу разведчика лучше всего начать с шампанского. |
| Powodem mojej chluby jako sierżanta jest przede wszystkim moje poprzednie szkolenie w Cornbelt Loan and Trust Company. | Я хочу сказать вам, что причиной моего успеха, как сержанта,.. ..в основном, является моё оконченное обучение в компании "Корнбелт Лоан энд Траст". |
| Zacząć szkolenie. | Он прав. Организуйте ему тренировочные прыжки. |
| Jestem z zawodu wojownikiem, a w wolnym czasie... bawi mnie szkolenie wojowników. | По профессии я военный, а в свободное время я люблю обмениваться гладиаторами. |
| Damy broń, szkolenie. | оружие, советников, обеспечим подготовку. |
| Ojej! Powinnaś mi była o tym powiedzieć. Poszłabym na jakieś szkolenie. | Если бы ты предупредила, я бы потренировалась. |
| mozecie zawalic szkolenie i wracacie na wykonanie kary. | Если сорветесь во время подготовки, будете немедленно отправлены назад. |
| Jednak szkolenie dobiega konca. | Подготовка почти закончена. |
| Szkolenie dobiega konca i macie chyba prawo do uroczystego zakonczenia. | Обучение подошло к концу, осталось... последнее испытание. |
| Zrobiłem to, co doświadczenie i szkolenie, nakazywało mi abym zrobił. | Я действовал, исходя из своего опыта и навыков. |
| Szkolenie pilotów trwa dwa lata. | Мы потратили 2 года, чтобы обучиь таких как ты. |
| Jak idzie szkolenie? | Как идет подготовка? |
| To prawdziwe szkolenie bojowe przygotowujące do lotu w kosmos. | Это ударный курс космической подготовки. |
| Myślałam, że przechodziłeś już szkolenie podwodne. | Разве у тебя не было подводных тренировок? |
| Odbyły szkolenie. | Иx yчили мeдицинe. |
SZKOLENIE - больше примеров перевода
SZKOLENIE перевод на русский язык
Польско-русский словарь
szkolenie
Перевод:
I(n) (rzecz.) обучениеII(n) (rzecz.) подготовкаIII(n) (rzecz.) учёба
Универсальный польско-русский словарь
szkolenie
Перевод:
Rzeczownik
szkolenie n
учёба f
инструктаж m
подготовка f
szkolenie odczas. n
обучение n
подготовление n
szkolenie się odczas. n
обучение n
подготовление n
Польско-русский словарь 2
szkolenie
Перевод:
1. обучение
2. (bojowe, polityczne; szkolenie kadr) подготовка
◊ szkolenie partyjne партучёба
◊ szkolenie polityczne политграмота
◊ szkolenie zawodowe ученичество (обучение квалифицированному труду)
Перевод слов, содержащих SZKOLENIE, с польского языка на русский язык
Перевод SZKOLENIE с польского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki