ŚMIETNIK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ŚMIETNIK фразы на польском языке | ŚMIETNIK фразы на русском языке |
Ale śmietnik | Что за дыра |
Co za śmietnik | и бардак |
Co za śmietnik | Ну и бардак |
dla niej wybrany śmietnik | выбрал помойку на которую она попадет |
go na śmietnik | его в помойку |
jak śmietnik | мусорки |
już dla niej wybrany śmietnik | уже выбрал помойку на которую она попадет |
na śmietnik | в мусорку |
na śmietnik | на свалку |
Ręczniki wyrzuć na śmietnik | Полотенца - в мусорку |
śmietnik | дыра |
śmietnik | мусорку |
śmietnik, który | помойку, которую |
ten śmietnik | ту дыру |
w śmietnik | в мусорный бак |
ŚMIETNIK - больше примеров перевода
ŚMIETNIK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ŚMIETNIK предложения на польском языке | ŚMIETNIK предложения на русском языке |
Z fabryki na śmietnik. | С завода и сразу на свалку. |
Ten wasz śmietnik to nie Alphaville, to Zeroville | Знаете, вашу родинулучше назвать не Альфавиль, а Зеровиль. |
Co za śmietnik! | Ну и бардак! |
Hej, z czego to jest? "Co za śmietnik!" A skąd ja mam wiedzieć? | Откуда это: ""Ну и бардак!""? |
"Co za śmietnik!" | Только что показала. |
Mamy tylu Zeonów, że możemy ich wyrzucać na śmietnik. | Столько зеонцев, хоть выбрасывай. |
Bo śmietnik i piwnica | Орут который день подряд. О, нет! |
Na pierwszy widok obozu indiańskiego, myślisz sobie: "Widzę ich śmietnik. | Первое, что ты думаешь, когда видишь индейский лагерь: |
Co za śmietnik w tym aucie. -Praca, praca, praca. | Работаем, работаем. |
Jestem chrześcijanką i moje uszy to nie śmietnik. | Я - христианка. У меня уши, а не мусорные ящики. |
Co za śmietnik! | ! Где же стол? |
Spójrzcie na cały ten śmietnik. | Вы только посмотрите на все это. |
Karla wywalił ją na śmietnik. | И Карла упрятал ее подальше. |
Przechodząc do relikwii, mamy całuny turyńskie, wino z wesela w Kanie, drzazgi z Krzyża... no i cały ten śmietnik zrobiony przez Jezusa podczas praktyk w warsztacie stolarskim. | -Действительно. Нет. Посмотрите, что у нас есть. |
To ludzie tacy jak Delmann robią ze świata śmietnik. | Еще увидимся. Люди вроде Делмана только отравляют воздух на Земле. |
ŚMIETNIK - больше примеров перевода
Rzeczownik
śmietnik m
мусорник m
мусорка f
помойка f
свалка f
1. помойка
2. (skrzynia, pojemnik itp.) мусорный ящик
3. (dół) мусорная яма / выгреб (яма для нечистот)
4. (śmietnisko) свалка (место)