ŚPIĄCZKA перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ŚPIĄCZKA
Перевод:
śpiącz|ka
♀, мн. Р. \~ek 1. сонная болезнь; спячка, кома;2. разг. сонливость, спячка;\~ go ogarnia (napada) его клонит ко сну
+ 1. koma 2. senność
Новый польско-русский словарь
ŚPIĄCZKA контекстный перевод и примеры
| ŚPIĄCZKA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŚPIĄCZKA фразы на польском языке | ŚPIĄCZKA фразы на русском языке |
| Głupia, tępa śpiączka | Дурацкая кома |
| jej śpiączka | ее кома |
| jest śpiączka | такое кома |
| jest śpiączka? | такое кома? |
| najgorsza śpiączka | худшая из ком |
| śpiączka | в коме |
| śpiączka | кома |
| Śpiączka | коме |
| śpiączką | комой |
| śpiączka | кому |
| śpiączką | комы |
| śpiączka jaką widziałem | ком, которые я когда-либо видел |
| Śpiączka to nic | В коме не до |
| Śpiączka to nic śmiesznego | В коме не до веселья |
| Śpiączka? | Кома? |
ŚPIĄCZKA - больше примеров перевода
| ŚPIĄCZKA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŚPIĄCZKA предложения на польском языке | ŚPIĄCZKA предложения на русском языке |
| Ospałość, potem euforia następnie śpiączka, a potem już nic. | Сперва некоторая вялость, затем приподнятое состояние, потом кома, а потом - уже ничего. |
| Uderzenie w głowę... śpiączka... Jego ostatnie słowa brzmiały: | Лето пятьдесят второго. удар в верхнюю часть головы... кома его последние слова были: |
| Tosta francuskiego, proszę. Czy śpiączka jest bolesna? | Тост по-французски, пожалуйста. |
| Stan krytyczny. Śpiączka. | Дана в критическом состоянии. |
| Śpiączka mnie uświadomiła. | ѕробудила мен€ от комы. |
| Myślałyśmy, że jesteś inny, ale to była tylko śpiączka. | Мы думали, ты другой А разница было только в коме |
| ŚPIĄCZKA TRWAŁA 35 LAT! | ЧЕЛОВЕК ПРОСНУЛСЯ ПОСЛЕ 35 ЛЕТКОМЫ! |
| Doktorze, jak jej śpiączka? | Доктор, как ее кома? |
| Żyje! Żyje! Śpiączka. | Он жив, жив, но в коме. |
| Śpiączka. | Он жив! |
| Śpiączka? | Кома? |
| To śpiączka. | Он в коме. |
| Całkiem żwawa śpiączka. | Очень энергичная кома. |
| To była najzabawniejsza śpiączka wszechczasów. | Это была забавнейшая кома. |
| Normalnie nie użyłabym tak ciemnego koloru ale czytałam w piśmie osiem miesięcy temu, że śpiączka może zaburzyć naturalny ton skóry. | Так вот, обычно я бы не стала использовать такой темный цвет... но я прочитала в каком-то журнале, что восемь месяцев в коме портят естественный тон девичьей кожи. |
ŚPIĄCZKA - больше примеров перевода
ŚPIĄCZKA перевод на русский язык
Универсальный польско-русский словарь
śpiączka
Перевод:
Rzeczownik
śpiączka f
Potoczny спячка f
Medyczny кома f
Перевод слов, содержащих ŚPIĄCZKA, с польского языка на русский язык
Перевод ŚPIĄCZKA с польского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki