ŚWIĘTOWAĆ перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ŚWIĘTOSZKA ← |
→ ŚWIĘTY |
ŚWIĘTOWAĆ контекстный перевод и примеры
| ŚWIĘTOWAĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŚWIĘTOWAĆ фразы на польском языке | ŚWIĘTOWAĆ фразы на русском языке |
| aby świętować | чтобы отпраздновать |
| będę świętować | буду праздновать |
| będę świętować | я буду праздновать |
| będziecie świętować | будете |
| będziemy świętować | будем праздновать |
| będziemy świętować | мы отпразднуем |
| by świętować | для празднования |
| by świętować | чтобы отметить |
| by świętować | чтобы отпраздновать |
| by świętować | чтобы праздновать |
| chcą świętować | хотят праздновать |
| chce świętować | хочет отпраздновать |
| Chcę to świętować | Я хочу отпраздновать |
| Chcesz świętować | хочешь отпраздновать |
| chcesz świętować | хочешь праздновать |
ŚWIĘTOWAĆ - больше примеров перевода
| ŚWIĘTOWAĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŚWIĘTOWAĆ предложения на польском языке | ŚWIĘTOWAĆ предложения на русском языке |
| - Wybierzemy się świętować. | - Погуляем, отметим. |
| - A co będziemy świętować? | - Отметим что, Рокки? |
| Bez obaw, będziemy świętować. | Не волнуйтесь, мы отметим. |
| Musimy świętować. | Значит надо отметить. |
| Będę świętować również i upiję się. | Я тоже попраздную и напьюсь. |
| Ja idę świętować. | У меня праздник намечается. |
| Tak, zgadza się. W mojej wiosce też jest dzisiaj święto, ale wszyscy mówili mi, że powinnam świętować tutaj. | Мне велели прийти к Празднику. |
| Ludzie z mojej wioski mówili, że powinnam świętować raczej tutaj, niż u siebie, więc wyszłam przed śniadaniem. | Сказали - тут покормят. Я еще ничего не ела. Кушайте на здоровье. |
| Będziemy świętować pośród pyłu. | Мы отпразднуем твое возвращение здесь. |
| Zjemy dziś na mieście, będziemy świętować. | Давай вместе поужинаем, отметим твою победу. |
| Przynieś wino musujące! Musimy świętować. | Слушай, Чиро, принеси испуманты, можно по такому случаю. |
| Chodźcie świętować z nami! Amedeo, przywiózł takie ciasto z Mediolanu. | Амедео принес пирог, его хватит на весь Неаполь. |
| Odchodzę sam na skały polować i świętować i bawić się. | Я ухожу к скалам. Буду охотиться, пировать и радоваться жизни. |
| Mam ochotę świętować. | Есть повод праздновать. |
| Napijmy się szampana. Nie można świętować zbrodni. To niemoralne. | Да, шампанского, в честь успеха, хотя это цинизм праздновать ограбление. |
ŚWIĘTOWAĆ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ŚWIĘTOWAĆ, с польского языка на русский язык
Перевод ŚWIĘTOWAĆ с польского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki