TERENOWY контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TERENOWY фразы на польском языке | TERENOWY фразы на русском языке |
chce pan zniszczyć motor terenowy | вы собираетесь его уничтожить |
chce pan zniszczyć motor terenowy? | вы собираетесь его уничтожить? |
chce wygrać ten motocykl terenowy | хотят выиграть байк |
ci używany motocykl terenowy | тебе подержанный мотоцикл |
ci używany motocykl terenowy, kiedy | тебе подержанный мотоцикл, если |
Jak chce pan zniszczyć motor terenowy | Как вы собираетесь его уничтожить |
Jak chce pan zniszczyć motor terenowy? | Как вы собираетесь его уничтожить? |
Kto chce wygrać ten motocykl terenowy | все, кто хотят выиграть байк |
Kto chce wygrać ten motocykl terenowy | кто хотят выиграть байк |
motocykl terenowy | кроссовый мотоцикл останет |
motocykl terenowy | мотоцикл |
motocykl terenowy wygra | кроссовый мотоцикл останет... достанется |
motocykl terenowy, kiedy | мотоцикл, если |
motocykl terenowy, kiedy masz już | мотоцикл, если у тебя есть |
motocykl terenowy, kiedy masz już auto | мотоцикл, если у тебя есть машина |
TERENOWY - больше примеров перевода
TERENOWY контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TERENOWY предложения на польском языке | TERENOWY предложения на русском языке |
Że pozostał ci tylko przemysł terenowy. | Что остались тебе только народные промыслы |
A ty myślisz, że przemysł terenowy to jest gdzie, W terenie? | - А ты думаешь, народные промыслы где - в провинции? |
- Przemysł terenowy coraz bliżej. | - Народные промыслы все ближе |
Mam terenowy wóz. | Для чего я купил джип? |
Przywołać dni świetności jako reporter terenowy? | Снова стать репортером? |
Mój, wielozadaniowy, wielofunkcyjny rewolwer terenowy. | Многофункциональный полевой револьвер. |
Przejechała po nim wielka ciężarówka pomocy drogowej, ciągnąca samochód terenowy. | Огромный грузовик с буквами ЭсЮВи переехал мой ноутбук. |
Samochód ciężarowy pędzi prawym pasem i wbija się w czerwony wóz terenowy. | Ѕоже. —то€щую девушку спас оказавшийс€ р€дом полицейский. |
Wysłuchaliście państwo świadka Franka Simmonsa, który widział samochód terenowy przejeżdżający obok niego na milę od miejsca zbrodni, niedługo po zabójstwie, z tablicą rejestracyjną zaczynającą się od 3L6. | Мы допросили свидетеля Фрэнка Симмонса, мимо которого пронёсся джип в миле от преступления и примерно во время убийства, номер которого начинался на "3L6". |
- Dr Rosemary Paris, koordynator terenowy. | - Доктор Розмари Парис, координатор. - Рад знакомству. |
Podarowali mi terenowy motorower. | Они подарили мне внедорожный мотоцикл. |
Jaki 12-letni chłopiec chciałby terenowy motorower? | Какому 12-тилетнему мальчику нужен внедорожный мотоцикл? |
Poza drogowi, coś jak ATV. (pojazd terenowy) | типа вездеходов. |
Idealny agent terenowy. | - Идеальный агент. |
Od trzech lat proszę tego rumianopoliczkowego piwosza o rower terenowy, a on mi przynosi miliony frajerskich zabawek, które zaraz psuję i wyrzucam do tego wora. | - Три года подряд я просил этого розовощекого борова подарить мне велик-внедорожник, и все, что я получил от него - это куча дурацких игрушек, которые я немедленно сломал и сложил в этот пакет. |
TERENOWY - больше примеров перевода
1. местный (действующий в пределах определённой территории)
2. (odbywający się w terenie) полевой (производимый в природных условиях)
3. (np. samochód) вездеходный
4. (np. bieg) по пересечённой местности