TRANSPORTER контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TRANSPORTER фразы на польском языке | TRANSPORTER фразы на русском языке |
był transporter z | шаттле были |
kiedy transporter | когда транспортер |
kiedy transporter podzielił | когда транспортер разделил личность |
kiedy transporter podzielił Kirka | когда транспортер разделил личность Кирка |
kiedy transporter podzielił Kirka na | когда транспортер разделил личность Кирка на |
nie był transporter z | шаттле были не |
przez transporter | через транспортер |
Star Treku , kiedy transporter | Звёздном Пути , когда транспортер |
Transporter | Комната для телепортаций |
transporter | телепортатор |
Transporter | телепортаций |
Transporter | Транспортер |
Transporter | Транспортер все |
Transporter 2 | Перевозчик 2 |
Transporter 2? | Перевозчик 2? |
TRANSPORTER - больше примеров перевода
TRANSPORTER контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TRANSPORTER предложения на польском языке | TRANSPORTER предложения на русском языке |
Łączność została przerwana, a transporter także na nic się nie zda. | Не смог с вами связаться, а телепорт теперь бесполезен. |
Panie Scott, proszę przygotować transporter. | М-р Скотт, приготовьте комнату транспортера. |
Transporter gotowy? Tak jest, tylko to ryzykowne. | - Транспортер готов? |
Kilka sekund po tym jak przysłali tego przez transporter, pojawił się ten duplikat. | - Через несколько секунд после того, как мы переместили его сюда через транспортер, появилась эта копия. |
Czy transporter w ogóle działa? | - А транспортер вообще работает? - Да, сэр. |
/Transporter nadal nie działa./ | Транспортер все еще не работает. |
Uruchomiliśmy transporter. | Сэр, мы нашли способ вернуть транспортер в рабочее состояние. |
/Transporter nadal w naprawie./ | Транспортер все еще восстанавливается. |
- Przygotujcie transporter. | Приготовьте комнату для транспортировки. |
Panie Spock, przygotować transporter. | М-р Спок, приготовьте комнату для транспортировки. |
Przejdziemy przez transporter, obaj. | Пройду через транспортер, мы оба пройдем. |
Transporter, mówi Kirk. | Транспортный отсек, говорит Кирк. |
Kapitanie, transporter znowu działa. | Капитан, транспортер работает. |
Panie Spock, transporter znów się włączył. | М-р Спок, он снова включается. |
Powiadomić transporter aby przygotowali się zabrania, jednego członka grupy zwiadowczej. | Пусть комната для телепортаций готовится взять одного члена десанта. |
TRANSPORTER - больше примеров перевода
1. (przenośnik) транспортёр / конвейер
2. (pojazd) транспортёр
◊ transporter opancerzony бронетранспортёр
◊ transporter zwierząt / transporter żywca скотовоз
◊ transportera (przenośnika) транспортёрный / конвейерный