ZABRUDZIĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZABRUDZIĆ фразы на польском языке | ZABRUDZIĆ фразы на русском языке |
go zabrudzić | его испортить |
zabrudzić | испачкать |
ZABRUDZIĆ - больше примеров перевода
ZABRUDZIĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZABRUDZIĆ предложения на польском языке | ZABRUDZIĆ предложения на русском языке |
Nie musisz tego myć... ponieważ "nic" nie może się zabrudzić. | Значит тебе не нужно мыть его. Потому что ничто не может быть грязным. |
Nie mogę pozbyć się myśli, jak tu by się znowu zabrudzić. | ...как сразу думаю, сколько ещё нагрешу. И это говорит девственница. |
Musiałam zabrudzić sobie rękaw. | Должно быть, я задела одним из рукавов. |
Nie możesz tego zabrudzić. | И держать чистой. |
Od kiedy to siostry z ZBZ boją się zabrudzić? | С каких пор сестер ЗБЗ заботит грязь? |
Po długim, gorącym lecie widzę, że nie zajęło wam dużo czasu, aby zabrudzić czyste konta, które wam dałam. | После долгого, горячего лета вдали от меня, как я посмотрю, вам не понадобилось много времени, чтобы запачкать чистые листы, что я вам дала. |
Nie chce zabrudzić garniaka. | Он не хочет марать костюм. |
Mógłbyś zabrudzić ten super sportowy płaszcz z 1989roku. | Мог испортить свой отличный спортивный пиджак 1989 года. |
Nawet nie możesz trochę zabrudzić swoich rąk dla mnie. | Ты не можешь больше марать свои руки из-за меня. |
Nie wolno tylko tego zabrudzić. | Просто держи её в чистоте. |
Wiesz, nie jesteś w garniturze ani nic z tych rzeczy, więc nie przeszkadza ci trochę się zabrudzić... | На тебе нет костюма, не думаю, что ты будешь против немного испачкаться. |
To moje jedyne spodnie! Nie mogę ich zabrudzić! | Это мои единственные штаны, я не могу их испачкать! |
Mogłem zabrudzić jedzeniem. | - Это хорошо. Может, там пятна от еды остались. |
Jest cudowny. Szkoda byłoby go zabrudzić. | Какая прелесть, не запачкать бы. |
Nie chcemy zabrudzić podłogi. | Мне не сложно. Мы не хотим испортить ваш дом. |
ZABRUDZIĆ - больше примеров перевода
Czasownik
zabrudzić
запачкать
zabrudzić się
запачкаться
загрязниться
запачкать / загрязнить
◊ zabrudzić częstym dotykaniem захватать (напр. альбом, переплёт книги)