ZACIERAĆ перевод

Новый польско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ZACIERAĆ


Перевод:


zaciera|ć

\~ny несов. 1. затирать, стирать;2. перен. сглаживать; заминать, затушёвывать;● \~ ręce а) потирать руки;

б) злорадствовать, ликовать; ср. zatrzeć

+ 2. zamazywać, tuszować


Новый польско-русский словарь


0-9 A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

ZACIER

ZACIERAĆ SIĘ




ZACIERAĆ контекстный перевод и примеры


ZACIERAĆ
контекстный перевод и примеры - фразы
ZACIERAĆ
фразы на польском языке
ZACIERAĆ
фразы на русском языке
jak zacieraćкак замести
jak zacieraćкак заметать
jak zacierać śladyкак замести следы
jak zacierać śladyкак заметать следы
zacieraćзамести
zacieraćзаметать
zacierać śladyзамести следы
zacierać śladyзаметает следы
zacierać śladyзаметать следы
zacierać swoje śladyзаметать следы
zacierać za sobą śladyзаметать следы

ZACIERAĆ - больше примеров перевода

ZACIERAĆ
контекстный перевод и примеры - предложения
ZACIERAĆ
предложения на польском языке
ZACIERAĆ
предложения на русском языке
To znaczy, wszystko zaczyna się zacierać, ale to, co powiedziałem i czego już nie pamiętam.В смысле, все начинает затуманиваться, но эту классную вещь, что я сказал... которую практически не помню...
Dla kogokolwiek pracuje, wiedzą jak zacierać ślady.Люди, с которыми он работает, знают как заметать следы.
Używam moich... Używam moich rąk cały czas. To znaczy lubię je zacierać.я работаю своими-- я работаю своими руками все время.
W gazetach zawsze piszą, żeby nie zacierać śladów.Малышка права. В газетах пишут ни до чего не дотрагиваться.
Musimy postępować delikatnie i zacierać ślady.Главное осторожность и не оставлять улик.
I będą zacierać ślady po tobie byś nie pozostawił przypadkiem fałszywego paszportu przy zwłokach.В машинах, в документах, в уликах. Они же проследят, чтобы ты не обронил свой фальшивый паспорт возле трупа.
Morderca nawet nie próbował zacierać śladów.И никаких попыток спрятать улики.
Możliwe, że Lex w końcu nauczył się zacierać za sobą ślady.- Нет. Возможно, Лекс наконец смог удачно спрятать концы.
On wie jak zacierać swoje ślady.Умеет заметать следы.
Możesz zacierać, co tylko chcesz.Заметай, что хочешь.
Codziennie muszę coraz częściej zacierać ślady zgłoszeń o dobrym samarytaninie.Не *я* рискую быть узнанным. Каждый день мне приносят всё больше отчётов о неком загадочном Добром СамаритЯнине.
Myślisz, że nie wiem jak zacierać ślady?Как будто я следы прикрывать не умею!
Ale ten facet wie jak zacierać ślady.Парень умеет заметать следы.
Ale chyba wie, jak zacierać po sobie ślady.Зато он знает, как зачищать следы.
Przestanie sprzedawać nazwiska i zacznie zacierać ślady.Она перестанет сдавать имена, будет заметать следы.

ZACIERAĆ - больше примеров перевода

ZACIERAĆ перевод на русский язык

Польско-русский словарь

zacierać



Перевод:

(czas.) затирать
Универсальный польско-русский словарь

zacierać



Перевод:

Czasownik

zacierać się

потирать

стирать

заглаживать

заметать

Польско-русский словарь 2

zacierać



Перевод:

1. (zamazywać) стирать

2. (rozcierać, mieszać) растирать

3. (tuszować wrażenie itp.) сглаживать / заглаживать

4. (sprawę) заминать

5. (ślady) заметать

6. (ręce) потирать

◊ zacierać karę снимать судимость

◊ zacierać w pamięci изглаживать из памяти

 

Перевод слов, содержащих ZACIERAĆ, с польского языка на русский язык


Новый польско-русский словарь

zacierać się


Перевод:

несов. 1. стираться;2. перен. сглаживаться, изглаживаться; исчезать; ср. zatrzeć się

+ 2. zamazywać się


Польско-русский словарь 2

zacierać się


Перевод:

1. стираться

2. (zanikać: o wrażeniach, wspomnieniach itp.) изглаживаться / стушёвываться

 

Перевод ZACIERAĆ с польского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki