ZADOWOLONY перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ZADOWOLONY
Перевод:
zadowol|ony
\~eni довольный, удовлетворённый;\~ z kogoś, czegoś довольный кем-л., чём-л.
+ ucieszony, rad, kontent
Новый польско-русский словарь
ZADOWOLIĆ SIĘ ← |
→ ZADRA |
ZADOWOLONY контекстный перевод и примеры
| ZADOWOLONY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZADOWOLONY фразы на польском языке | ZADOWOLONY фразы на русском языке |
| ? Zadowolony? | доволен? |
| bądź taki zadowolony z siebie | надо так радоваться |
| bardzo zadowolony | доволен |
| bardzo zadowolony | очень доволен |
| bardzo zadowolony | очень рад |
| bardzo zadowolony z | доволен |
| bardzo zadowolony z | очень доволен |
| bardzo zadowolony, że | очень рад, что |
| będę zadowolony | буду рад |
| Będę zadowolony | Я буду рад |
| będę zadowolony | я буду счастлив |
| będzie bardzo zadowolony | будет весьма доволен |
| będzie bardzo zadowolony | будет очень доволен |
| będzie bardzo zadowolony | будет очень рад |
| będzie pan zadowolony | вам понравится |
ZADOWOLONY - больше примеров перевода
| ZADOWOLONY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZADOWOLONY предложения на польском языке | ZADOWOLONY предложения на русском языке |
| Nie bądź taki zadowolony z tego powodu! | Хватит для тебя! |
| Szczerze mówiąc, Jekyll, nie jestem zadowolony z twojego zachowania. | Говоря откровенно, Джекилл, мне не вполне по душе твои манеры. |
| O'Connor nie będzie zadowolony, kiedy cię zobaczy. | Работа у О'Коннора не для тебя. |
| Też jestem zadowolony. | - Представляю себе. |
| Zadowolony? | Доволен? - Вроде бы. |
| Wypełniłeś zadanie i zadowolony, tak? | И, ты пришёл сюда с чувством выполненного долга, а? |
| Zadowolony? | Надеюсь, ты доволен. |
| - Jest zadowolony z fryzury? - Och, nigdy o tym nie wspominał. | Ему так нравится? |
| Jest oczywiste, że nie jest pan ze mnie zadowolony. | Очевидно, что вы мною недовольны. |
| Albo jesteś zadowolony z życia albo nie. | Вы любите жизнь или нет? |
| Nie będziesz zadowolony, kiedy dowiesz się, że człowiek pracujący chce, by wolność była jego prawem, nie twoim darem. | Тебе это не очень понравится. Рабочий человек ждет свои права, а не твой подарок, Чарли. |
| Chyba jest pan zadowolony, sir? | В хорошем настроении, сэр? |
| - Jestem zadowolony. | - Эй, я в порядке. |
| Powinieneś być zadowolony. | На этом закончим. Ты ведь доволен? |
| Jedna kula na 10, a będę zadowolony. | Клади десятерых одной пулей, тогда я буду доволен. |
ZADOWOLONY - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZADOWOLONY, с польского языка на русский язык
Перевод ZADOWOLONY с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki