ZADZWONIĆ перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ZADZWONIĆ
Перевод:
сов. 1. зазвонить;2. зазвенеть;3. do kogo позвонить кому (по телефону)
+ 2. zadźwięczeć 3. zatelefonować
Новый польско-русский словарь
ZADZIWIĆ ← |
→ ZADŹWIĘCZEĆ |
ZADZWONIĆ контекстный перевод и примеры
| ZADZWONIĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZADZWONIĆ фразы на польском языке | ZADZWONIĆ фразы на русском языке |
| A ja mogę zadzwonić | А я могу позвонить |
| aby zadzwonić | чтобы позвонить |
| aby zadzwonić do | чтобы позвонить |
| albo mogę zadzwonić | либо я звоню |
| Albo mogę zadzwonić do | Или я могу позвонить |
| albo mogę zadzwonić do | либо я звоню |
| albo zadzwonić | или позвонить |
| albo... zadzwonić | или... позвонить |
| Ale chciałam zadzwonić | Но я позвонила |
| Ale chciałam zadzwonić, bo | Но я позвонила, Потому что |
| Ale chciałam zadzwonić, bo | Но я позвонила, Потому что ты |
| ale muszę zadzwonić do | но мне нужно позвонить |
| Ale to prawda, mogłeś przynajmniej zadzwonić | Небольшая |
| będę mógł zadzwonić do | я смогу позвонить |
| będę musiał do ciebie zadzwonić | мне нужно позвонить тебе |
ZADZWONIĆ - больше примеров перевода
| ZADZWONIĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZADZWONIĆ предложения на польском языке | ZADZWONIĆ предложения на русском языке |
| Nie wiem do kogo zadzwonić. | Я не знаю, кому позвонить. |
| Jeśli mam tylko jeden telefon, do kogo mam zadzwonić? | Раз у меня только один звонок, то кому мне позвонить? |
| Zadzwonić po Sabusawę? | Хотите, чтобы я позвонил Сабусаве? |
| O'Connor, miałem do ciebie zadzwonić wczoraj. | Я хотел позвонить тебе вчера, но руки не дошли. |
| Przeszło mi przez myśl, aby zadzwonić mu do drzwi i uciec. | - Позвоню в его дверь и смоюсь. |
| Chciałbym zadzwonić. | Я бы хотел воспользоваться этим телефоном. |
| - Trzeba zadzwonić po pomoc. | - Лучше вызвать подмогу. |
| Czy mogłabym zadzwonić do Nowego Jorku? | Пожалуйста, можно я воспользуюсь Вашим телефоном? Мне надо позвонить в Нью-Йорк. |
| Chcę zadzwonić do mamusi i złożyć jej życzenia. | Я бы хотел позвонить маме и пожелать ей счастливого Рождества. |
| - Daj zadzwonić! | - Эй, отдай мне это. |
| Chcę zadzwonić do konsula kanadyjskiego w Londynie. | Я требую связать меня с послом Канады в Лондоне. |
| - Czy ona nie może zadzwonić, kiedy skończymy jeść? | - Пусть перезвонят, когда мы поедим. |
| Dlaczego nie może zadzwonić później? | Пусть перезвонят. |
| - Pozwólcie mi zadzwonić do adwokata. | - Я позвоню адвокату? |
| Muszę zadzwonić do adwokata. | Я должна немедленно позвонить адвокату. |
ZADZWONIĆ - больше примеров перевода
ZADZWONIĆ перевод на русский язык
Польско-русский словарь
zadzwonić
Перевод:
I(czas.) зазвенетьII(czas.) зазвонитьIII(czas.) позвонитьIV(czas.) прозвонить
Польско-русский словарь 2
zadzwonić
Перевод:
1. (do kogoś) позвонить кому
2. (zacząć dzwonić, brzęczeć itp.) зазвонить
3. (zadźwięczeć, zabrzmieć) зазвенеть
∆ zadzwonił budzik зазвенел будильник
◊ zadzwonić do drzwi зазвонить у дверей
◊ zadzwonić jeszcze raz перезвонить
◊ zadzwoniło w uszach (komu) зазвенело в ушах у кого
Перевод слов, содержащих ZADZWONIĆ, с польского языка на русский язык
Перевод ZADZWONIĆ с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki