ZAGŁUSZAĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZAGŁUSZAĆ фразы на польском языке | ZAGŁUSZAĆ фразы на русском языке |
nas zagłuszać | связь заглушили |
Zaczęło nas zagłuszać | Потом связь заглушили |
zagłuszać | заглушать |
zagłuszać | заглушили |
ZAGŁUSZAĆ - больше примеров перевода
ZAGŁUSZAĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZAGŁUSZAĆ предложения на польском языке | ZAGŁUSZAĆ предложения на русском языке |
I poszli. Prosiaczek nic nie mówił, żeby nie zagłuszać garnków z miodem. | Они пошли вместе, и долгое время Хрюня молчал, чтобы не перебивать голоса горшков Винни. |
Ethel Merman próbowała zagłuszać ruski radar. | Спасибо. Сегодня прошли испытания певицы Этель Мерман в качестве средства глушения русских радаров. |
Muszą zagłuszać komunikację z promem. | Они, должно быть, глушат нашу связь с катером. |
Zacznę ich zagłuszać jak tylko wyjdziemy z nadprzestrzeni. | - Все готово? Я начну глушить сигнал, как только мы выйдем из подпространства. |
Masz rację, pociąg fizyczny nie może zagłuszać głosu rozumu. | Правильно. Зачем позволять физиологии перевешивать хорошие отношения? |
Zachowuje się gorzej, niż ty, kiedy próbujesz zagłuszać bąki kaszlem. | Это выглядит наигранней, чем когда ты пытался прикрыть свой пердёж кашлем. |
Ponieważ nauczyłem się, zagłuszać siebie. Odwróciłeś się od rozkazu. | Потому что я научился... заглушать себя. |
Autoboty muszą zagłuszać sygnał. | Автоботы включили режим отслеживания сигналов. |
Trzeba jakoś zagłuszać swój wiek. | Человек должен что-то делать, пытаясь избежать ужаса старения. |
A nawet zagłuszać słabsze nadajniki? | И я требую хоть какого то уважения. Требуешь? |
Mogę zagłuszać najsilniejsze sygnały. | Я могу заглушить сильнейший сигнал. |
Będziesz zagłuszać wszystko, | Вы всё время будите говорить , |
Więc nie martwcie się niczym. Nieważne czy jesteś hebanowy, czy z kości słoniowej, jesteś słońcem mojego życia. W przyszłym tygodniu na regionalnych będziemy zagłuszać wszystkich na najwyższym stopniu. | И на следующие неделе на региональных мы будем зажигать. |
Zagłuszać. | Оглушать. |
Nelson, przestań /zagłuszać alarm. | Ќэльсон, прекращай глушить сигнализацию в тюрьме. |
ZAGŁUSZAĆ - больше примеров перевода
заглушать / глушить
◊ do zagłuszania (np. urządzenie) звукомаскировочный
◊ zagłuszający звукомаскировочный