ZAKRAŚĆ перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ZAKRAŚĆ
Перевод:
zakra|ść
się, \~dnie się, \~dnij się, \~dł_się сов. прокрасться, забраться; вкрасться;niepokój \~dł się do duszy тревога вкралась (закралась) в душу
+ wkraść się
Новый польско-русский словарь
ZAKRAPLACZ ← |
→ ZAKRATOWAĆ |
ZAKRAŚĆ перевод и примеры
| ZAKRAŚĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| się tam zakraść | пробраться |
| tam zakraść | туда пробраться |
| Zakraść | Пробраться |
| zakraść | прокрасться |
| zakraść i | пробраться и |
| zakraść się do | пробраться в |
| zakraść się do | прокрасться в |
ZAKRAŚĆ - больше примеров перевода
| ZAKRAŚĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Łatwo się zakraść. | - Проникнуть будет легко. - Можно атаковать их ночью. |
| Możemy się zakraść nawet nas nie będą wiedzieć. | Мы могли бы проскочить а они даже не узнают об этом. |
| Lepiej schowaj się pod kołdrę na wszelki wypadek gdyby i ona zechciała się tu zakraść. | йакутеяа ма йяужтеис йаты апо тис йоубеятес се пеяиптысг поу хекгсеи ма тяупысеи йаи аутг. |
| Któryś może ci się zakraść do domu. | Кто-то может забраться к тебе в дом. |
| No wiesz... zakraść się, ukryć i obserwować. | То есть, пробраться, спрятаться, и понаблюдай за ней. |
| - Zakraść się do jej mieszkania? | - Пробраться в ее квартиру? - Да. |
| Sir, ta kobieta próbowała zakraść się do pierwszej klasy. | Сэр, эта женщина пыталась прокрасться в первый класс. |
| Jedziemy zakraść się na film dla dorosłych. | Мы собираемся тайком пройти на кино для взрослых. |
| Mam na myśli, że każdy palant tylko czekał, żeby się do niej zakraść. | И ты этот придурок. |
| - Zakraść, znaleźć, ukraść, nie? | - Забраться, принюхаться, украсть! |
| Mogę się tam zakraść i wziąć go. | Я могу прокрасться и достать его. |
| Próbowałem zakraść się do trzeciej ale mnie zblokowała i zaczęła dusić. | Я пытался прорваться на третью базу, но она меня заблокировала... и стала душить. |
| Musiałem zakraść się tam, gdzie był pochowany, wykopać dół i go znaleźć. | Я пробрался на частную собственность,... где ваш преступник жил... и перекопал всё, ищя это. |
| Najlepiej będzie zakraść się chyłkiem. | Проникнуть в тыл и занять лучшие позиции, Онилл. |
| Dobrze, bo Jackie jedzie na wystawe lalek .. więc ja, Ty i Kelso możemy zakraść się do jej domku, pić piwo dopóki wszyscy będziemy wyglądać ładnie. | Отлично, Джеки на выставке кукол, и я подумал, что ты, я и Келсо тайком съездим в ее домик в горах, напьемся пива до розовых слоников. |
ZAKRAŚĆ перевод на русский язык
Универсальный польско-русский словарь
zakraść
Перевод:
Czasownik
zakraść się
закрасться
Przenośny вкрасться
Перевод слов, содержащих ZAKRAŚĆ, с польского языка на русский язык
Перевод ZAKRAŚĆ с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki